Paroles et traduction Cerrone feat. Sam Gray - Illuminate Me

Illuminate Me

Don′t say a word
Don't make it hard
Just let her speak
Let it listen to her heart
The first move that we make
Could be the first and every journey that we take
Watch me glow, watch me glow, watch me glow
When I′m next to you, I'm next to you
Like a million stars in my soul
When I'm next to you, I′m next to you
I feel vivid change of colors of my heart
When we touch it, such a wild hallucination
Every fire does the burning from the start
You are the spark
Only you illuminate me
Illuminate me
Light me up when I′m burning low
You will illuminate me
Somehow you change me
Light me up when I'm burning low
So don′t you question it
Come on just go with it
Cuz everyday I'll light the bright side of my heart
I was lost on their run
In the dark for so long
Until I found you
I feel vivid change of colors of my heart
(Oh baby baby)
When we touch it, such a wild hallucination
Every fire does the burning from the start
You are the spark
Only you illuminate me
Illuminate me
Light me up when I′m burning low
You will illuminate me
Somehow you change me
Light me up when I'm burning low
Watch me glow, watch me glow, watch me glow
When I′m next to you, I'm next to you
Like a million stars in my soul
When I'm next to you, I′m next to you
Oh ooh oh ooh oh
I feel music music music baby
It′s so wild
You are the spark
Only you illuminate me
Illuminate me
Light me up when I'm burning low
You will illuminate me
Somehow you change me
Light me up when I′m burning low

Озари меня

Не говори ни слова
Не усложняй
Просто дай ей говорить
Позволь мне послушать её сердце
Первый шаг, который мы сделаем
Может стать первым и самым важным путешествием в нашей жизни
Смотри, как я сияю, смотри, как я сияю, смотри, как я сияю
Когда я рядом с тобой, я рядом с тобой
Как миллион звёзд в моей душе
Когда я рядом с тобой, я рядом с тобой
Я чувствую яркую смену цветов моего сердца
Когда мы касаемся друг друга, это словно дикая галлюцинация
Каждый огонь горит с самого начала
Ты — искра
Только ты озаряешь меня
Озаряешь меня
Зажигаешь меня, когда я угасаю
Ты озаришь меня
Каким-то образом ты меняешь меня
Зажигаешь меня, когда я угасаю
Так что не сомневайся
Просто плыви по течению
Ведь каждый день я буду освещать яркую сторону своего сердца
Я был потерян на их пути
Так долго был в темноте
Пока не нашёл тебя
Я чувствую яркую смену цветов моего сердца
(О, малышка, малышка)
Когда мы касаемся друг друга, это словно дикая галлюцинация
Каждый огонь горит с самого начала
Ты — искра
Только ты озаряешь меня
Озаряешь меня
Зажигаешь меня, когда я угасаю
Ты озаришь меня
Каким-то образом ты меняешь меня
Зажигаешь меня, когда я угасаю
Смотри, как я сияю, смотри, как я сияю, смотри, как я сияю
Когда я рядом с тобой, я рядом с тобой
Как миллион звёзд в моей душе
Когда я рядом с тобой, я рядом с тобой
О-о-о-о-о
Я чувствую музыку, музыку, музыку, малышка
Это так волшебно
Ты — искра
Только ты озаряешь меня
Озаряешь меня
Зажигаешь меня, когда я угасаю
Ты озаришь меня
Каким-то образом ты меняешь меня
Зажигаешь меня, когда я угасаю