Paroles et traduction Cerrone - Hooked On You

Hooked On You

* Everybody′s out there crying trying for the maximum
Everybody's out there searching taknig turns of making
Thrills of life
Everybody′s running from it looking for the maximum
Everybody's out there hunting for something the minute
That you...

Don't need no no grass or cocaine
I′m hooked on you
Don′t need no pills or champagne
I'm hooked on you
You bring that fresh old feeling
From now on you′re all I'm needing
I′m hooked on you, yeah

Now that my sad days are over
Crying over my shoulder
I'm hooked on your love
Don′t need no no grass or cocaine
Don't need no pills or champagne
I've got you
I′m so hooked on you
Very hooked on you*

*~* Repeat

Зависим от тебя

* Все вокруг рыдают, стремясь к максимуму,
Все вокруг ищут, по очереди пробуя
Острые ощущения жизни.
Все бегут от этого, ища максимум,
Все вокруг охотятся за чем-то в ту минуту,
Когда ты...

Мне не нужна ни трава, ни кокаин,
Я зависим от тебя.
Мне не нужны ни таблетки, ни шампанское,
Я зависим от тебя.
Ты даришь мне это свежее, исконное чувство,
Отныне ты — всё, что мне нужно.
Я зависим от тебя, да.

Теперь, когда мои грустные дни позади,
Слёзы больше не катятся по моим щекам,
Я зависим от твоей любви.
Мне не нужна ни трава, ни кокаин,
Мне не нужны ни таблетки, ни шампанское,
У меня есть ты.
Я так зависим от тебя,
Очень зависим от тебя.*

*~* Повторить