Je suis Music (feat. Brendan Reilly) - Cerrone traduction en russe

Je suis Music (feat. Brendan Reilly)

All around the dusty streets
Children cry there's no food to eat
Hungry eyes, they're as cold as ice
And they look for a reason
All alone the city sleeps
Choking on the smog they make
Changing the light of day
As they pray for a way out

We all feel the pain
Is it necessary?
When we feel the pain
Better stick together
Music is the way
To relieve the pressure
Music on the way
Do you get the message?

Chante-moi
Je suis music
Chante-moi
Je suis music
Chante-moi
Je suis music
Chante-moi
Je suis music

People need a chance to play
Given time, they can recreate
Dance away the tears and hate
To the sound of the music

We all feel the pain
Is it necessary?
When we feel the pain
Better stick together
Music is the way
To relieve the pressure
Music on the way
Do you get the message?

Chante-moi
Je suis music
Chante-moi
Je suis music
Chante-moi
Je suis music
Chante-moi
Je suis music

Я - Музыка (feat. Brendan Reilly)

Везде вокруг, среди пыльных улиц
Дети плачут, нечего им есть
Глаза их полны тоски, холодны, как лед
И они ищут причину
В одиночестве город спит
Задыхаясь от смога, который сами создают
Меняя свет дня
И молясь о спасении, любимая

Мы все чувствуем боль, да
Разве это необходимо?
Когда чувствуем боль,
лучше держаться вместе, родная
Музыка - это путь
Чтобы облегчить давление
Музыка уже близко
Ты понимаешь мой посыл, красотка?

Спой мне
Я - музыка
Спой мне
Я - музыка
Спой мне
Я - музыка
Спой мне
Я - музыка

Людям нужна возможность играть
Дай им время, и они смогут все воссоздать
Танцуй, унося слезы и ненависть
В ритме музыки, моя богиня.

Мы все чувствуем боль, да
Разве это необходимо?
Когда чувствуем боль,
лучше держаться вместе, кохана
Музыка - это путь
Чтобы облегчить давление
Музыка уже близко
Ты понимаешь мой посыл, солнышко?

Спой мне
Я - музыка
Спой мне
Я - музыка
Спой мне
Я - музыка
Спой мне
Я - музыка