Paroles et traduction Ces Cru feat. Rittz - Pressure

Pressure

You know I just let that roll off
Yeah, it used to be I wasn't brave enough to do it
So I'd lie and say I did it
Now I do it but I'm afraid to admit it
I know some people out there are hatin' pray that I quit it
Proving those people wrong is just part of staying committed
Pray I remain consistent, smiling and taking pictures
Making wishes, a change of fate could only take an instant
Pimping, I'm flying like Aladdin, I been Arabian knighted
The current in my life so strong I'd be crazy to fight it
Back in the day, recycled sounds and gave me consignment
I wish the end could see me now and the way that I'm shining
Wrestle with pain in private, still they can't fade me at rhyming
Cause all that pressure that they gave me just made me a diamond

They try and front, put the pressure on us
But y'all know it ain't nothing for real
It's all to the energy in this piece
I'm saying peace so you know it's for real

They're wavy, riding in the line with them cheapskates
Provide the murder with the word whenever the beat breaks
You, you got a better chance of winning the sweepstakes
Me, I'm playing chicken with a comet in deep space
Unaware who the fuck they fornicating with, I flash
You don't feel what I'm spilling, pucker up and kiss my ass
Keeping it on the humble, they figure I'm a pushover
My PMC's never sober no need of luck from a clover
The opposite of Jehovah, I know they want to box me in
I shine inside of the darkness, a radiant human being
And seeing me working at it should make you want to get at it
Come out and support the music or maybe even get tatted, cause

Yeah, I always dreamed that I would be big
Still shaking off the dirt that we dig
In the past, it's too bad we can't relive
Excuse the prefix, I've seen some kids get some dope and show off
Too much gets broke off, like a tree twig
Some street shit, you wasn't cut out for no beef, pig
Mic got you some paper but you faker than an E-cig
I'm tryna piece it up, I finally made it bro
They're playing me on the radio but they don't know like Rico Love
To get to where I'm at was challenging
Talented vultures was flying down on me, trying to stick their talons in
I just drink gallons of Crowne with my gal and I gallivant around Atlanta
Bent like a nail, I'm rich and smile when there's pressure
Jonny Valiant and the Ces Cru, yeah
Fucker

Let me keep it real with you, this is the meal ticket
Couple homies still kick it, wonder why's feel different
I'm livin in the moment, know one day it will finish
But what is the point of reminiscing while I'm still in it
I kill the mission efficient and chill with bitches
She been feelin interested getting twisted and stealin
Kisses if the pictures surface, chill the missus will misinterpret
I'll end up in a ditch as a missing person, it's the gift and the curse
All of that love and attention come with some tension
You motherfuckers bunt for the fences come to your senses
I ain't the one to mention, you're livin in one dimension
It's all to the energy and we frigid with numb intention

Давление

Знаешь, я просто позволяю этому пройти мимо
Да, раньше я не был достаточно смелым, чтобы сделать это
Поэтому я врал и говорил, что сделал это
Теперь я делаю это, но боюсь признаться в этом
Я знаю, что некоторые люди ненавидят и молятся, чтобы я бросил это
Доказывать этим людям обратное - лишь часть моей преданности делу
Молюсь, чтобы оставаться последовательным, улыбаться и фотографироваться
Загадывать желания, ведь судьба может измениться в одно мгновение
Живу на полную катушку, летаю как Алладин, я будто арабский рыцарь
Течение моей жизни настолько сильное, что я был бы безумцем, борясь с ним
Раньше я перерабатывал звуки и отдавал их на реализацию
Хотел бы я, чтобы мой конец увидел меня сейчас и то, как я сияю
Борюсь с болью наедине, но они все равно не могут затмить мой рифм
Потому что все то давление, которое они оказывали на меня, просто сделало меня бриллиантом

Они пытаются выпендриваться, давят на нас
Но все вы знаете, что это всё не по-настоящему
Это всё ради энергии в этом произведении
Я говорю «мир», чтобы ты знала, что это по-настоящему

Они колышутся, плывут по течению с этими нищебродами
Совершаю убийство словом всякий раз, когда бит прерывается
У тебя, у тебя больше шансов выиграть в лотерею
Я же играю в салочки с кометой в открытом космосе
Не зная, с кем, чёрт возьми, они там блудят, я сверкаю
Если не чувствуешь то, что я изливаю, подставь губки и поцелуй меня в задницу
Сохраняя скромность, они думают, что я легко поддаюсь
Мои кореша никогда не бывают трезвыми, им не нужна удача клевера
Противоположность Иеговы, я знаю, они хотят загнать меня в рамки
Я сияю во тьме, как лучезарное человеческое существо
И, видя, как я над этим работаю, ты должна сама захотеть этим заняться
Выходи и поддержи музыку или, может, даже сделай татуировку, потому что

Да, я всегда мечтал, что стану великим
Всё ещё отряхиваю с себя грязь, которую мы копали
В прошлом, очень жаль, что мы не можем пережить это заново
Извини за префикс, я видел, как некоторые детишки, получив немного дури, начинают выделываться
Слишком многое ломается, как ветка дерева
Какие-то уличные дела, ты не был создан для разборок, свинья
Микрофон принёс тебе немного деньжат, но ты фальшивее электронной сигареты
Я пытаюсь собрать всё по кусочкам, я наконец-то сделал это, братан
Меня крутят по радио, но они не знают, как Рико Лав
Добраться туда, где я сейчас, было непросто
Талантливые стервятники кружили надо мной, пытаясь вонзить в меня свои когти
Я просто пью галлонами виски со своей подружкой и разгуливаю по Атланте
Изогнут, как гвоздь, я богат и улыбаюсь, когда на меня давят
Джонни Вэлиант и Ces Cru, да
Ублюдок

Позволь мне быть с тобой честным, это - хлеб насущный
Пара корешей всё ещё в теме, интересно, почему они чувствуют себя иначе
Я живу моментом, зная, что однажды это закончится
Но какой смысл предаваться воспоминаниям, пока я всё ещё в деле
Я эффективно выполняю миссию и отдыхаю с красотками
Она давно проявляет интерес, напивается и ворует поцелуи
Если фотографии всплывут, моя благоверная неверно истолкует
Я окажусь в канаве как пропавший без вести, таков дар и проклятие
Вся эта любовь и внимание сопровождаются некоторым напряжением
Вы, ублюдки, метите слишком высоко, возьмитесь за голову
Не мне вам говорить, вы живёте в одном измерении
Всё дело в энергии, а мы холодны, с онемевшими намерениями