Cesar Cetino - Anoche yo soñaba la venida del Señor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cesar Cetino - Anoche yo soñaba la venida del Señor




Anoche yo soñaba la venida del Señor
Last Night I Dreamed of the Coming of our Lord
Ponga sus manos en su corazón porfavor
Please place your hands on your heart
Ponga sus manos en su corazón
Place your hands on your heart
Y mireme por unmomento
And just look at me for a moment
Estamos tan acostumbrados a amanecer
We are so used to waking up
Que se nos olvida que el dueño de la vida
That we forget that the owner of life
Es solamente Dios
Is only God
Que bueno que tenemos un día más
How great that we have another day
Para bendecirle
To bless Him
Para agradecer el nombre de Cristo
To give thanks in the name of Christ
Es mejor estar un día en tu presencia
It is better to spend one day in Your presence
Que mil fuera de ella
Than a thousand outside it
Es mejor cantarte una melodía
It is better to sing You a melody
Que narrarte todo un cuento
Than to narrate You a whole story
Prefiero aprovechar todo este tiempito
I would rather take advantage of all this little bit of time
Porque estoy acostumbrado
Because I am used to it
Que mañana amaneceré
That tomorrow I will wake up
Pero que bueno que tengo un día más
But how great that I have another day
Para adorarte
To adore You
Que bueno que tengo un día más
How great that I have another day
Para agradecerte
To thank You
Que bueno que tengo un día más
How great that I have another day
No tengo tiempo de quejarme
I have no time to complain
Que bueno que tengo un día más
How great that I have another day
Para entregarme sin reserva
To give myself up without reservation
Es mejor estar un día en tu presencia
It is better to spend one day in Your presence
Que mil fuera de ella
Than a thousand outside it
Es mejor cantarte una melodía
It is better to sing You a melody
Que narrarte todo un cuento
Than to narrate You a whole story
Prefiero aprovechar todo este tiempito
I would rather take advantage of all this little bit of time
Porque estoy acostumbrado
Because I am used to it
Que mañana amaneceré
That tomorrow I will wake up
Pero que bueno que tengo un día más
But how great that I have another day
Para adorarte
To adore You
Que bueno que tengo un día más
How great that I have another day
Para agradecerte
To thank You
Que bueno que tengo un día más
How great that I have another day
No tengo tiempo de quejarme
I have no time to complain
Que bueno que tengo un día más
How great that I have another day
Para entregarme sin reserva
To give myself up without reservation
Un día más, te adoro Dios
Another day, I worship You God
Un día más, te adoro Dios
Another day, I worship You God
Un día más, te adoro Dios
Another day, I worship You God
Un día más, te adoro Dios
Another day, I worship You God
Un día más para adorarte
Another day to adore You
Un día más para entregarme
Another day to give myself
Un día más para quererte
Another day to love You
Un día más para estar, apegado a Ti
Another day to be, attached to You
Que bueno que tengo un día más
How great that I have another day
Para adorarte
To adore You
Que bueno que tengo un día más
How great that I have another day
Para agradecerte
To thank You
Que bueno que tengo un día más
How great that I have another day
No tengo tiempo de quejarme
I have no time to complain
Que bueno que tengo un día más
How great that I have another day
Para entregarme sin reserva
To give myself up without reservation
¡Un día más!
Another day!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.