Paroles et traduction Cesar Mc feat. Pineapple StormTv - Eu Precisava Voltar Com a Folhinha

Eu Precisava Voltar Com a Folhinha

Eu juro que ainda vou tocar o céu
Não era só mais um pedaço de papel
Eu precisava voltar com a folhinha
A minha vida naquela folhinha

Eu juro que ainda vou tocar o céu
Não era só mais um pedaço de papel
Eu precisava voltar, voltar (voltar)

Eu era só mais um pivete
Rodando o mundo igual qualquer pivete
Em cima de uma bike, me sentindo numa Hornet
Sem grana, sem fama, sem plateia, sem Snap
Com aquele bonezin' que hoje é fama na Internet

Que era o que meu pai usava pra catar garrafa pet
E eu usei pra dar um rolê ali pela praça do SESC
Me arrisquei numa batalha que tinha uns três moleque
E eu amassei meus oponente igualzinho às garrafa pet

Foi ali que tudo começou
Foi ali que meu mundo girou
E eu nem sabia o que era rap, eu tava ali perdido
Mas algo me dizia que aquilo tinha algo a ver comigo
Quem nunca teve medo de largar tudo e partir?

No meio do oceano, ver o barco naufragar
O risco do fracasso é o preço que eu escolhi
Pois o preço de nunca ir eu não podia suportar
Alguns pesadelos ficam quando meus olhos se abrem
Por isso eu nunca deixo que os meus sonhos se calem

Folhas em cima da laje escrevendo o enredo
Sem essa de cedo ou tarde, era tarde pra ter medo
Fui com a mochila nas costas sem saber o quanto custa
A fé foi minha aposta e toda aposta às vezes frustra
A direção oposta até hoje me assusta
É que eu queria uma resposta e minha resposta foi a busca

Eu juro que ainda vou tocar o céu
Não era só mais um pedaço de papel
Eu precisava voltar com a folhinha
A minha vida naquela folhinha

Eu juro que ainda vou tocar o céu
Não era só mais um pedaço de papel
Eu precisava voltar, voltar (voltar)

Yeah, deixei pegadas no asfalto até a praça virar palco
Nasci no alto do morro, então não posso sonhar baixo
Ainda tô naquela de ser
Exatamente aquilo que eu já sonhei quando crescer
Era só um menino lá, o sol veio pra iluminar

Deus fez o meu ponto final ser somente uma vírgula
Pôs o sonho no carretel, descarreguei tudo que eu tinha-
Nunca vai tocar o céu quem tiver medo de dar linha
Então voei, mas quantas vez me vi caído?

E foi na queda que enxerguei que o vento pode ser amigo
Ainda carrego aquela ideia que deixei nas batida
Não há nada mais motivador do que não ter saída
Se: Do Morro do Quadro pro mundo é o verso que me faz poeta

Lembrei disso em Paris e quase me senti profeta
Acredita, segue a meta, permita que a fé consuma
Escutei minhas referência, eu trabalho pra virar uma

Eu juro que ainda vou tocar o céu
Não era só mais um pedaço de papel
Eu precisava voltar com a folhinha
A minha vida naquela folhinha

Eu juro que ainda vou tocar o céu
Não era só mais um pedaço de papel
Eu precisava voltar, voltar (voltar)

Cesar, Cesar, Cesar é o grande campeão do duelo de R&B nacional
Eu sou indiferente da creche pra casa
Cesar, Cesar, Cesar, Cesar, Cesar, Cesar
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Mão direita para Cesar-Cesar está na próxima fase

Мне Нужно Было Вернуться С Тем Листком

Клянусь, я еще дотянусь до небес,
Это был не просто клочок бумаги,
Мне нужно было вернуться с тем листком,
Вся моя жизнь на том листке.

Клянусь, я еще дотянусь до небес,
Это был не просто клочок бумаги,
Мне нужно было вернуться, вернуться (вернуться).

Я был просто пацаном,
Мотался по миру, как любой пацан,
На велике, чувствуя себя на Хорнете,
Без денег, без славы, без публики, без Снэпа,
В той кепке, что сейчас знаменита в интернете.

В которой мой отец собирал пластиковые бутылки,
А я катался в ней по площади у ДК,
Рискнул в баттле, где было трое пацанов,
И смял своих соперников, как те бутылки.

Вот тогда все и началось,
Вот тогда мой мир перевернулся,
Я даже не знал, что такое рэп, я был потерян,
Но что-то подсказывало, что это имеет ко мне отношение.
Кто не боялся бросить все и уйти?

Посреди океана, видеть, как тонет корабль,
Риск провала — это цена, которую я выбрал,
Потому что цену бездействия я не мог вынести,
Некоторые кошмары остаются, когда я открываю глаза,
Поэтому я никогда не позволяю своим мечтам замолчать.

Листы на крыше, пишу сюжет,
Не рано или поздно, было поздно бояться,
Я пошел с рюкзаком, не зная, сколько это стоит,
Вера была моей ставкой, а любая ставка иногда подводит,
Обратный путь до сих пор меня пугает,
Я хотел ответа, и моим ответом стал поиск.

Клянусь, я еще дотянусь до небес,
Это был не просто клочок бумаги,
Мне нужно было вернуться с тем листком,
Вся моя жизнь на том листке.

Клянусь, я еще дотянусь до небес,
Это был не просто клочок бумаги,
Мне нужно было вернуться, вернуться (вернуться).

Да, я оставил следы на асфальте, пока площадь не стала сценой,
Я родился на вершине холма, поэтому не могу мечтать о малом,
Я все еще стремлюсь быть
Тем, кем я мечтал стать, когда вырасту,
Был просто мальчишкой там, солнце пришло, чтобы осветить.

Бог сделал мою точку всего лишь запятой,
Положил мечту на катушку, я выложил все, что у меня было-
Никогда не коснется неба тот, кто боится дать леску,
Поэтому я взлетел, но сколько раз я падал?

И именно при падении я понял, что ветер может быть другом,
Я все еще несу ту идею, которую оставил в битах,
Нет ничего более мотивирующего, чем отсутствие выхода.
Если: С Морро-ду-Квадро в мир — это стих, который делает меня поэтом,

Я вспомнил об этом в Париже и почти почувствовал себя пророком,
Верь, следуй цели, позволь вере поглотить тебя,
Я слушал тех, на кого равняюсь, я работаю, чтобы стать одним из них.

Клянусь, я еще дотянусь до небес,
Это был не просто клочок бумаги,
Мне нужно было вернуться с тем листком,
Вся моя жизнь на том листке.

Клянусь, я еще дотянусь до небес,
Это был не просто клочок бумаги,
Мне нужно было вернуться, вернуться (вернуться).

Сезар, Сезар, Сезар - великий чемпион национального дуэли R&B
Мне все равно, из детского сада домой
Сезар, Сезар, Сезар, Сезар, Сезар, Сезар
О, о, о, о, о, о, о
Правая рука для Сезара - Сезар в следующей фазе