Paroles et traduction Cesar Mora, Luis Arroyo, RAFAEL SANDOVAL & Ramon Benitez - Santa María Del Olvido
Santa María Del Olvido
Святая Мария Забвения
Siempre
buscando
un
reto
Вечно
ищущий
вызова
Y
una
buena
razón
para
existir
И
важной
причины
для
существования
Siempre
evocando
un
sueño
Вечно
преследующий
мечту
Y
a
un
buen
amigo
para
poder
sobrevivir
И
верного
друга,
чтобы
выжить
Siempre
brincando
el
muro
Вечно
перепрыгивающий
через
стену
Que
un
envidioso
levantó
Которую
возвел
завистник
Voy
provocando
al
amor
Я
вызываю
на
бой
любовь
Suplicándolo
a
gritos
Умоляю
о
ней
истошно
Y
se
burlaron
de
mí
Но
надо
мной
посмеялись
Vanidoso
me
llamaron
Назвали
меня
тщеславным
Pretencioso
por
querer
hacer
mi
voluntad
Самонадеянным,
за
то,
что
хотел
исполнить
свою
волю
Y
sólo
me
quedé,
pero
de
nuevo
lo
intenté
И
я
остался
один,
но
снова
попытался
Porque
dar
marcha
atrás
es
renunciar
Потому
что
отступление
- это
капитуляция
Es
estar
perdido
Это
значит
быть
потерянным
Aconsejaba
amigo
el
padre
Советовал
мне
друг
священник
La
prudencia
en
la
opinión
Благоразумия
в
суждениях
La
firmeza
en
el
carácter
Твердости
в
характере
Y
el
respeto
a
un
gran
amor
И
уважения
к
великой
любви
Mi
sabia
madrecita
Моя
мудрая
матушка
Simplemente
aconsejó
Просто
посоветовала:
Sí
tienes
buena
salud
Если
у
тебя
хорошее
здоровье
Cualquier
cosa
lograrás
Ты
сможешь
достичь
чего
угодно
Voy
caminando
hacia
ti
Я
иду
к
тебе
Santa
María
del
Olvido
Святая
Мария
Забвения
Abréme
tus
brazos
Открой
мне
свои
объятия
Que
te
quiero
preguntar
Ибо
я
хочу
спросить
тебя
Quizá
nunca
me
fui
Может
быть,
я
никогда
и
не
уходил
Ya
te
olvidé
Я
уже
забыл
тебя
Santa
María
del
Olvido
Святая
Мария
Забвения
Siempre,
siempre
queriendo
regresar
Вечно,
вечно
желающий
вернуться
Santa
María
del
Olvido
Святая
Мария
Забвения
Tierra
bonita
Прекрасная
земля
¡Cómo
me
duele
estar
lejos
de
ti!
Как
же
больно
быть
вдали
от
тебя!
Santa
María
del
Olvido
Святая
Мария
Забвения
¡Ay
pero
Santa!
Ах,
но
Святая!
Tú
me
enseñaste
a
vivir
Ты
научила
меня
жить
De
tus
montañas
Твоих
гор
Santa
María,
Santa
Святая
Мария,
Святая
Y
de
tus
playas
también
И
твоих
пляжей
тоже
Santa
María,
Santa
Святая
Мария,
Святая
¡Ay,
pero
Santa,
pero
Santa!
Ах,
но
Святая,
но
Святая!
Santa
María,
Santa
Святая
Мария,
Святая
Nunca
me
quise
ir
Я
никогда
не
хотел
уходить
Rutina
y
café
Рутина
и
кофе
Somos
más
que
un
pasaporte
Мы
больше,
чем
просто
паспорт
Rutina
y
café
Рутина
и
кофе
Alegría,
alegría
y
deporte
también
Радость,
радость
и
спорт
тоже
Rutina
y
café
Рутина
и
кофе
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cesar Mora
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.