Come Neve Sui Teneri - Cesare Basile traduction en russe

Come Neve Sui Teneri

Ogni volta che la grazia
Mi ha sparato in faccia
Avevo gli occhi chiusi
Così oggi non darmi
In pasto
Alle tue certezze karmiche
Quello che ho lasciato
È un segno
Niente di più
Soltanto un segno
È l'odore del disinfettante
Al cesso di un altro autogrill

Certo che mi sono fatto bello
Per il corpo di quest'universo
Ho aperto un sorriso
Da un orecchio all'altro
Con il bisturi
Incapace di trovare
Qualche cosa da cambiare
Qualche cosa che non sia
Fottutamente al posto giusto

Come se fosse neve sui teneri
Sembrava fosse neve sui teneri

Ogni volta che la grazia
Mi ha sparato in faccia
Avevo gli occhi chiusi
E le stanze ai bordi del pianeta
Sanno di miracoli
Certo non mi prenderò sul serio
In mezzo alle tue cose
Quelle cose che stanno
Sempre e soltanto
Al posto giusto

Come se fosse neve sui teneri
Sembrava fosse neve sui teneri

Mi lascerò sorprendere
Dalle parole che non vengono
E i segni lungo gli autogrill

Как снег на нежной коже

Каждый раз, когда благодать
Стреляла мне в лицо,
Мои глаза были закрыты.
Так что сегодня не бросай меня
На съедение
Твоим кармическим убеждениям.
То, что я оставил,
Это знак,
Ничего больше.
Просто знак.
Это запах дезинфекции
В туалете очередного придорожного кафе.

Конечно, я прихорашивался
Для тела этой вселенной.
Я распахнул улыбку
От уха до уха
Скальпелем,
Не в силах найти
Что-то, что можно изменить,
Что-то, что не было бы
Чертовски на своем месте.

Как будто снег на нежной коже,
Казалось, это снег на нежной коже.

Каждый раз, когда благодать
Стреляла мне в лицо,
Мои глаза были закрыты.
И комнаты на краю планеты
Пахнут чудесами.
Конечно, я не буду воспринимать себя всерьез
Среди твоих вещей,
Тех вещей, которые всегда
И только
На своем месте.

Как будто снег на нежной коже,
Казалось, это снег на нежной коже.

Я дам себя удивить
Словами, которые не приходят,
И знаками вдоль придорожных кафе.