Paroles et traduction Cesare Basile - Dite al corvo che va tutto bene (Acoustic Version)

Dite al corvo che va tutto bene (Acoustic Version)

Ero solo distratto
Quanto basta per farsi del male
Quanto basta all'inferno
A una mano di dadi e al corvo
Che chiama presto al mattino
Nessun uomo perbene lo sente
Io conosco il suo nome

Dite al corvo che va tutto bene
Dite al corvo che va tutto bene
Dite al corvo che va tutto bene

La ragazza nasconde
Le sue dita mozzate agli sguardi
Quasi avesse vergogna
Di mostrare l'offesa subita
Perché un uomo perbene
Non perdona chi cade distratto
Quando chiama al mattino

Dite al corvo che va tutto bene
Dite al corvo che va tutto bene
Dite al corvo che va tutto bene

Скажи ворону, что все хорошо (Акустическая версия)

Я был всего лишь рассеян,
Ровно настолько, чтобы причинить себе боль,
Ровно настолько, чтобы попасть в ад,
В лапы игры в кости и к ворону,
Который зовет рано утром.
Ни один порядочный человек его не слышит,
А я знаю его имя.

Скажи ворону, что все хорошо.
Скажи ворону, что все хорошо.
Скажи ворону, что все хорошо.

Девушка прячет
Свои изувеченные пальцы от взглядов,
Словно стыдясь
Показать нанесенную обиду,
Ведь порядочный человек
Не прощает того, кто отвлекся,
Когда тот зовет утром.

Скажи ворону, что все хорошо.
Скажи ворону, что все хорошо.
Скажи ворону, что все хорошо.