Paroles et traduction Cesare Basile - Finito questo (Acoustic Version)

Finito questo (Acoustic Version)

Perdonerai quel peccato
Per cui io cominciai
Che è mio anche se
Qualcun altro lo ha commesso
Molto prima di me
Quei peccati che odio
Ma tuttavia
E quando avrai finito
Ancora altri ne avrò

Perdonerai quel peccato
Che ho servito per lei
Quel peccato che ha aperto
Mille porte anche ai suoi
Quelli che ho evitato
Per un giorno ma poi
E quando avrai finito
Ancora altri ne avrò

Ho un peccato di paura
Che si fa beffa di me
Tu giura su te stesso
Che quando il giorno vorrà
Il tuo sole splenderà
Come splende ora e finora
E finito questo
Avrai finito con me
E finito questo
Avrai finito con me

Законченный (Акустическая версия)

Ты простишь за тот грех,
С которого я начал,
Который мой, хотя
Его совершил кто-то другой
Задолго до меня
Те грехи, что ненавижу,
Но, тем не менее,
И когда ты закончишь,
У меня будет ещё больше.

Ты простишь за тот грех,
Который я подал ей,
Тот грех, который открыл
Тысячи дверей и к её,
Тот грех, которого я избегал
На один день, но потом
И когда ты закончишь,
У меня будет ещё больше.

У меня есть грех страха,
Который насмехается надо мной.
Ты поклянись самим собой,
Что когда наступит тот день
Твоё солнце будет светить
Так же ярко, как сейчас и до сих пор,
И когда это закончится,
Ты закончишь со мной,
И когда это закончится,
Ты закончишь со мной.