Cesare Basile - Franchina - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cesare Basile - Franchina




Franchina
Franchina
Stu quarteri è tuttu petri
This quarter is full of stones
è buttani e buttaneri
Pimps and hookers
è na chiesa, 'n crucifissu
A church, a crucifix
Quattru seggi di pinseri
Four seats of thought
Di sti basuli canusciu
I know
Tutti i nzinghi, ogni purtusu
Every nook and cranny of these paving stones
Ca stu cori avanti a porta
Because this heart in front of the door
C'ha crisciutu ginirusu
Grew up generous
Vi pavati a cunfissioni
You go to confession
Un vattiu ogni simana
Once a week
Ju va rugnu a 'ssoluzioni
I go looking for a solution
Cche piccati i na buttana
For the sins of a whore
Siti sperti e maritati
You are skilled and married
Tutti masculi, quali puppi
All men, like dolls
Ammucciatilu ssu scantu
Hide your shame
Nta sti minni e nta st'aricchi
In these tits and in this ass
Cu Gesù sula mi curcu
I only sleep with Jesus
E Gesù ma cunsigghiatu
And Jesus advised me
Di spartirlu u ma cunortu
To share my comfort
Ca di tia nun m'aju scurdatu
Because I haven't forgotten about you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.