Aurore boreali (feat. Elisa) - Elisa , Cesare Cremonini traduction en russe

Aurore boreali (feat. Elisa)

Sai, sai mi chiedevo se tu
Tu ancora mi cerchi o no, o no, o no
Sai, ho fatto tutto e di più
E sono uno scemo però, però, però

Ora io non ti dirò che ho pianto
Ho fatto un buco sopra il soffitto
Io col mio sguardo fisso ti stavo solo pensando
Cercando un po' troppo a lungo, troppo a lungo
Alla fine non era vero, quasi pronto a toccare il cielo
Paura di non essere all'altezza, bravo a fingere sicurezza
Ma era così buono quel tuo profumo vaniglia e margherita
Troppo morbido il tuo maglione di ciniglia stretto in vita

E noi fuori, fuori al buio
Io ti bacio, ma troppo piano
Sì, ma chissà che, che ci vuole
Per fermare questo rumore
Che ci divide e ci fa strano
Però intanto mi dici: "Ti amo"

Sai (quando mi svеglio)
Sai non pensavo che tu (l'aria è semprе)
Che tu mi cercassi, però (più gelida)
Però, però
Sai (tocca poi a me)
Ora capisco di più (renderla tiepida)
Non era uno sbaglio, lo so, lo so, lo so

Io non lo so quand'è che ho perso
Tutta la luce che avevo dentro
Sono partito e sembravo un pazzo
Però mi stavo solo perdendo
Cercando un po' troppo a lungo, troppo a lungo
Dovremmo fare cose normali, tornare a stringerci le mani
Dirci quello che abbiamo dentro e non rimpiangere il domani
Lo sai, i tuoi occhi hanno i colori delle aurore boreali
Forse in fondo all'universo c'è la pista di un locale

E noi fuori, pieni di luce
Io ti bacio, un bacio eterno
Sì, ma chissà che, che ci vuole
Per fermare questo dolore
Che ci divide e ci fa strano
Però intanto mi dici: "Ti amo"

Forse non sarà la luce primordiale delle stelle nella notte
O il fuoco acceso accanto a me
Ma il tuo respiro brucia ogni respiro, come ghiaccio sulla pelle
E fiamme dentro me

E noi fuori, tra luci e buio (però intanto mi dici: "Ti amo")
E noi fuori, tra luci e buio (però intanto mi dici: "Ti amo")
E noi fuori, tra luci e buio (però intanto mi dici: "Ti amo")
E noi fuori, tra luci e buio

Полярные сияния (feat. Elisa)

Знаешь, знаешь, я все думал, ищешь
Ты меня еще или нет, или нет, или нет
Знаешь, я сделал все, что мог, и даже больше
И я глупец, конечно, конечно, конечно

Сейчас я не скажу тебе, что плакал
Пробил дыру в потолке
Я, не отводя взгляда, просто думал о тебе
Слишком долго искал, слишком долго
В конце концов, это было неправдой, почти готов был коснуться неба
Боялся не соответствовать, мастерски изображал уверенность
Но так хорош был твой аромат ванили и маргаритки
Так мягок твой шерстяной свитер, туго облегающий талию

А мы снаружи, снаружи в темноте
Я целую тебя, но слишком робко
Да, но кто знает, что нужно
Чтобы остановить этот шум
Который разделяет нас и кажется странным
Но пока ты говоришь мне: "Люблю тебя"

Знаешь (когда я просыпаюсь)
Знаешь, я не думал, что ты (воздух всегда)
Что ты будешь искать меня, однако (еще холоднее)
Однако, однако
Знаешь (теперь моя очередь)
Теперь я понимаю лучше (сделать его теплее)
Это не было ошибкой, я знаю, я знаю, я знаю

Я не знаю, когда я потерял
Весь свет, что был во мне
Я ушел, и казалось, что я сумасшедший
Но я просто терялся
Слишком долго искал, слишком долго
Нам нужно делать обычные вещи, снова держаться за руки
Говорить друг другу, что у нас на душе, и не сожалеть о завтрашнем дне
Знаешь, твои глаза цвета полярного сияния
Возможно, на краю вселенной есть танцпол

А мы снаружи, полны света
Я целую тебя, вечным поцелуем
Да, но кто знает, что нужно
Чтобы остановить эту боль
Которая разделяет нас и кажется странной
Но пока ты говоришь мне: "Люблю тебя"

Может быть, это не первозданный свет звезд в ночи
Или огонь, горящий рядом со мной
Но твое дыхание обжигает каждое мое дыхание, как лед на коже
И пламя внутри меня

А мы снаружи, между светом и тьмой (но пока ты говоришь мне: "Люблю тебя")
А мы снаружи, между светом и тьмой (но пока ты говоришь мне: "Люблю тебя")
А мы снаружи, между светом и тьмой (но пока ты говоришь мне: "Люблю тебя")
А мы снаружи, между светом и тьмой