Cesare Cremonini - Lost In The Weekend - Remastered 2019 - traduction des paroles en anglais
Cesare Cremonini Lost In The Weekend - Remastered 2019

Cesare Cremonini - Lost In The Weekend - Remastered 2019

Paroles et traduction Cesare Cremonini - Lost In The Weekend - Remastered 2019




Lost In The Weekend - Remastered 2019
Lost In The Weekend - Remastered 2019
Nelle strade dei quartieri inglesi
On the streets of English neighborhoods
A cosa pensano quando
What do they think about when
Vince il City o torna il sole
City wins or the sun comes back
Dopo intere settimane
After weeks on end
Negli appartamenti in Cina
In apartments in China
E′ vero che non hanno Google
It's true they don't have Google
E le domande se le fanno
And they wonder
Perché sono sempre in fila
Why are they always in line
Andiamo a vivere su Marte
Let's go live on Mars
Oppure a Rimini sul mare
Or in Rimini by the sea
Per vedere le ragazze farsi male
To see the girls hurting themselves
Lost in the weekend, in the weekend
Lost in the weekend, in the weekend
Lost in the weekend, in the weekend
Lost in the weekend, in the weekend
Nelle strade ascolterò la gente
In the streets I'll listen to people
Nei suoi pensieri in coda
In their thoughts in line
Nelle metropolitane
In the subways
Per i fine settimana
For weekends
C'è chi ha voglia di ballare
Some want to dance
E chi non entra nei locali
And some don't go to clubs
Perché veste troppo male
Because they dress too poorly
Poche ossa e troppi cani
Few bones and too many dogs
Andiamo a fare un giro in piazza
Let's go for a walk in the square
Lì c′è un matto sulle scale
There's a madman on the steps
Che rimpiange il totocalcio che era un gioco eccezionale
Who regrets the totocalcio which was an exceptional game
Lost in the weekend, in the weekend
Lost in the weekend, in the weekend
Lost in the weekend, in the weekend
Lost in the weekend, in the weekend
E poi ci risiamo noi, io e te
And then here we go again, you and I
Con le nostre paure più vere
With our truest fears
E le nostre notti che parlano lingue straniere
And our nights that speak foreign languages
Il mondo è un'alchimia di corpi e luci senza nome
The world is an alchemy of bodies and lights without names
E la paura poi diventa amore
And fear then becomes love
E il nostro cuore al buio vuole esplodere
And our hearts in the dark want to explode
Vuole esplodere, vuole esplodere
Want to explode, want to explode
E il nostro cuore al buio vuole esplodere
And our hearts in the dark want to explode
Vuole esplodere, vuole esplodere
Want to explode, want to explode
Lost in the weekend
Lost in the weekend
Lost in the weekend
Lost in the weekend
Lost in the weekend
Lost in the weekend
Lost in the weekend
Lost in the weekend




Cesare Cremonini - 2C2C
Album
2C2C
date de sortie
06-12-2019

1 Kashmir-Kashmir - Per Pianoforte e Voce
2 Vieni A Vedere Perchè - Remastered 2019
3 Gli Uomini E Le Donne Sono Uguali - Remastered 2019
4 Figlio Di Un Re - Live Torino / 2014 / Remastered 2019
5 Una Come Te - Live Torino / 2014 / Remastered 2019
6 Le Tue Parole Fanno Male - Remastered 2019
7 Dicono Di Me - Remastered 2019
8 Ciao
9 Latin Lover - Remastered 2019
10 Resta Con Me - Version 2001 / Remastered 2019
11 Qualcosa Di Grande - Remastered 2019
12 Un Giorno Migliore - Remastered 2019
13 50 Special - Remastered 2019
14 Vieni A Vedere Perchè - Live Una Notte A San Siro / 2018
15 Una Come Te - Live Torino / 2014 / Remastered 2019
16 Figlio Di Un Re - Live Torino / 2014 / Remastered 2019
17 Se Un Giorno Ti Svegli Felice
18 Io E Anna - Remastered 2019
19 Giovane Stupida
20 Mondo (feat. Jovanotti) - Remastered 2019
21 Il Pagliaccio - Remastered 2019
22 La Nuova Stella Di Broadway - Remastered 2019
23 Kashmir-Kashmir
24 Maggese - Remastered 2019
25 Le Sei E Ventisei - Remastered 2019
26 PadreMadre - Remastered 2019
27 GreyGoose - Remastered 2019
28 Amici Amici
29 Nessuno Vuole Essere Robin
30 Al Telefono
31 Logico #1 - Remastered 2019
32 Logico #1 - Live Roma / 2015
33 Poetica
34 Mondo - Live Una Notte Al Piano Taormina / 2013
35 Walter Ogni Sabato È In Trip - Live Una Notte Al Piano Taormina / 2013
36 Believe In Love - Live Una Notte Al Piano Taormina / 2013
37 Al Tuo Matrimonio - Per Pianoforte e Voce
38 Poetica - Per Pianoforte e Voce
39 Nessuno Vuole Essere Robin - Per Pianoforte e Voce
40 L'anno Che Verrà - Live Stadio Dall'Ara / 2018
41 Gongi-Boy - Remastered 2019
42 Sardegna - Remastered 2019
43 Possibili Scenari
44 Marmellata #25 - Remastered 2019
45 Lost In The Weekend - Remastered 2019
46 Hello!
47 I Love You - Remastered 2019
48 Il Comico (Sai Che Risate) - Remastered 2019
49 Buon Viaggio (Share The Love) - Remastered 2019
50 How Dare You?
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.