Cesare Cremonini - Se Un Giorno Ti Svegli Felice - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Cesare Cremonini - Se Un Giorno Ti Svegli Felice




Che differenza c'è
В чем разница
Tra un cuore spento ed uno indifferente
Между выключенным сердцем и безразличным
Tra un padre ubriaco e il legno marcio
Между пьяным отцом и гнилой древесиной
Tra un uomo felice sempre ed un bugiardo
Между счастливым человеком всегда и лжецом
Che differenza c'è
В чем разница
Tra una bella donna ed un cantante
Между красивой женщиной и певицей
Tra i colori di Roma e i cielo di Buenos Aires
Среди цветов Рима и неба Буэнос-Айреса
Tra una vecchia signora ed il suo piccolo amico a quattro zampe
Между старой леди и ее маленький четвероногий друг
Che differenza c'è
В чем разница
Tra un pugno al vento ed un'offesa
Между ударами ветра и оскорблением
Tra un uomo nudo ed un poeta
Между голым мужчиной и поэтом
Tra l'amore eterno e un bacio dato a primavera
Между вечной любовью и поцелуем весны
Se l'uomo più forte del mondo
Если самый сильный человек в мире
Avesse un cuore innocente
У него было невинное сердце
Se hai già perso mille volte
Если вы уже потеряли тысячу раз
Ma nei sondaggi ti chiamano vincente
Но в опросах они называют тебя победителем
Se un giorno ti svegli felice
Если когда-нибудь вы просыпаетесь счастливым
E meno intelligente
И менее умный
Che differenza c'è
В чем разница
Tra un buon marito ed un soldato semplice
Между хорошим мужем и простым солдатом
Tra una moglie che hai tradito e il pane raffermo
Между женой, которую ты предал, и черствым хлебом
Tra un vecchio amico e quella foto
Между старым другом и этим фото
Che conservo
Что я храню
Che differenza c'è
В чем разница
Tra un pugno al vento ed un'offesa
Между ударами ветра и оскорблением
Tra un uomo nudo ed un poeta
Между голым мужчиной и поэтом
Tra l'amore eterno e un bacio dato a primavera
Между вечной любовью и поцелуем весны
Se l'uomo più forte del mondo
Если самый сильный человек в мире
Avesse un cuore innocente
У него было невинное сердце
Se hai già perso mille volte
Если вы уже потеряли тысячу раз
Ma nei sondaggi ti chiamano vincente
Но в опросах они называют тебя победителем
Se un giorno ti svegli felice
Если когда-нибудь вы просыпаетесь счастливым
E meno intelligente
И менее умный
Questo mondo è una commedia
Этот мир-комедия
Per chi ama è una tragedia
Для тех, кто любит это трагедия
Ma per chi, ma per chi sta in silenzio
Но для тех, кто, но для тех, кто молчит
Che differenza c'è
В чем разница
Se un giorno ti svegli felice
Если когда-нибудь вы просыпаетесь счастливым
Se un giorno ti svegli felice
Если когда-нибудь вы просыпаетесь счастливым
Se un giorno ti svegli felice
Если когда-нибудь вы просыпаетесь счастливым





Cesare Cremonini - 2C2C
Album
2C2C
date de sortie
06-12-2019

1 Kashmir-Kashmir - Per Pianoforte e Voce
2 Vieni A Vedere Perchè - Remastered 2019
3 Gli Uomini E Le Donne Sono Uguali - Remastered 2019
4 Figlio Di Un Re - Live Torino / 2014 / Remastered 2019
5 Una Come Te - Live Torino / 2014 / Remastered 2019
6 Le Tue Parole Fanno Male - Remastered 2019
7 Dicono Di Me - Remastered 2019
8 Ciao
9 Latin Lover - Remastered 2019
10 Resta Con Me - Version 2001 / Remastered 2019
11 Qualcosa Di Grande - Remastered 2019
12 Un Giorno Migliore - Remastered 2019
13 50 Special - Remastered 2019
14 Vieni A Vedere Perchè - Live Una Notte A San Siro / 2018
15 Una Come Te - Live Torino / 2014 / Remastered 2019
16 Figlio Di Un Re - Live Torino / 2014 / Remastered 2019
17 Se Un Giorno Ti Svegli Felice
18 Io E Anna - Remastered 2019
19 Giovane Stupida
20 Mondo (feat. Jovanotti) - Remastered 2019
21 Il Pagliaccio - Remastered 2019
22 La Nuova Stella Di Broadway - Remastered 2019
23 Kashmir-Kashmir
24 Maggese - Remastered 2019
25 Le Sei E Ventisei - Remastered 2019
26 PadreMadre - Remastered 2019
27 GreyGoose - Remastered 2019
28 Amici Amici
29 Nessuno Vuole Essere Robin
30 Al Telefono
31 Logico #1 - Remastered 2019
32 Logico #1 - Live Roma / 2015
33 Poetica
34 Mondo - Live Una Notte Al Piano Taormina / 2013
35 Walter Ogni Sabato È In Trip - Live Una Notte Al Piano Taormina / 2013
36 Believe In Love - Live Una Notte Al Piano Taormina / 2013
37 Al Tuo Matrimonio - Per Pianoforte e Voce
38 Poetica - Per Pianoforte e Voce
39 Nessuno Vuole Essere Robin - Per Pianoforte e Voce
40 L'anno Che Verrà - Live Stadio Dall'Ara / 2018
41 Gongi-Boy - Remastered 2019
42 Sardegna - Remastered 2019
43 Possibili Scenari
44 Marmellata #25 - Remastered 2019
45 Lost In The Weekend - Remastered 2019
46 Hello!
47 I Love You - Remastered 2019
48 Il Comico (Sai Che Risate) - Remastered 2019
49 Buon Viaggio (Share The Love) - Remastered 2019
50 How Dare You?

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.