Paroles et traduction Cesk Freixas - Brindis

Se'n van les primeres barques de pescadors
Guiades per llengües de llum d'un petit far.
I el sol, fugisser, que se'ns escapa Ebre enllà,
Ha arrossegat la calma dels carrers al mar

I tu, asseguda al port,
Duus a la pell
El vernís de l'estiu
I un rastre de sal

I jo, de tots els impossibles
N'he tret els filats

No em deixis anar quan tingui por de caure,
I si perdo la mà procuraré aixecar-me.
No em deixis anar quan tingui por de caure,
I si perdo la mà procuraré aixecar-me

Ve amb tu tota la bellesa de la nit,
D'una cala petita amb guitarres i mans.
El cel empeny la mitja lluna delta avall
Per la brisa lenta de l'Ametlla de Mar

I tu, asseguda al port,
Duus a la pell
El vernís de l'estiu
I un rastre de sal

I jo, de tots els impossibles
N'he tret els filats

No em deixis anar quan tingui por de caure,
I si perdo la mà procuraré aixecar-me.
No em deixis anar quan tingui por de caure,
I si perdo la mà procuraré aixecar-me

Procuraré aixecar-me

Это были первые лодки рыбаков.
Ведомый языком света, это маленький маяк.
И солнце, убегающее, ускользающее от Эбро и дальше,
Утащило спокойствие улиц к морю.

И ты, сидя в порту,
Ты приносишь их к коже.
Лак лета
И след соли.

И я, из всех невозможных ...
Я снял пряжу.

Я не отпускаю тебя, когда ты боишься упасть.
И если я потеряю руку, прокурору удалось поднять меня.
Я не отпускаю тебя, когда ты боишься упасть.
И если я потеряю руку прокуратор подними меня

С тобой приходит вся красота ночи,
Маленькой бухты с гитарами и руками.
Небо толкает вниз дельту полумесяца.
Легкий ветерок дует из ламетлья-де-Мар.

И ты, сидя в порту,
Ты приносишь их к коже.
Лак лета
И след соли.

И я, из всех невозможных ...
Я снял пряжу.

Я не отпускаю тебя, когда ты боишься упасть.
И если я потеряю руку, прокурору удалось поднять меня.
Я не отпускаю тебя, когда ты боишься упасть.
И если я потеряю руку прокуратор подними меня

Прокуратор подними меня