Paroles et traduction Cesk Freixas - Divisa

Divisa

L'estel d'un esguard
I el d'una senyera
La guerra i l'amar
La sal de la terra

L'estel d'un esguard
I el d'una senyera
La guerra i l'amar
La sal de la terra

Al llavi una flor
I l'espasa ferma

Al llavi una flor
I l'espasa ferma

Fem l'escamot del qui mai no reculen
I sols un bes els pot fer presoners

Fem l'escamot dels qui trenquen les reixes
I no els fa caure sinó un altre bes

Fem l'escamot dels soldats d'avantguarda
El primer bes que se'ns doni als primers

L'estel d'un esguard
I el d'una senyera
La guerra i l'amar
La sal de la terra

Al llavi una flor
I l'espasa ferma

Al llavi una flor
I l'espasa ferma

Fem l'escamot del qui mai no reculen
I sols un bes els pot fer presoners

Fem l'escamot dels qui trenquen les reixes
I no els fa caure sinó un altre bes

Fem l'escamot dels soldats d'avantguarda
El primer bes que se'ns doni als primers

Fem l'escamot del qui mai no reculen
I sols un bes els pot fer presoners

Fem l'escamot dels qui trenquen les reixes
I no els fa caure sinó un altre bes

Fem l'escamot dels soldats d'avantguarda
El primer bes que se'ns doni als primers

Девиз

Звезда твоего взгляда
И звезда моего флага
Война и любовь
Соль земли

Звезда твоего взгляда
И звезда моего флага
Война и любовь
Соль земли

На губах цветок
И крепкий меч

На губах цветок
И крепкий меч

Мы - отряд тех, кто никогда не отступает
И только поцелуй может взять нас в плен

Мы - отряд тех, кто ломает решетки
И нас не сломить, разве что другим поцелуем

Мы - отряд солдат авангарда
Первый поцелуй, который нам дадут, первым

Звезда твоего взгляда
И звезда моего флага
Война и любовь
Соль земли

На губах цветок
И крепкий меч

На губах цветок
И крепкий меч

Мы - отряд тех, кто никогда не отступает
И только поцелуй может взять нас в плен

Мы - отряд тех, кто ломает решетки
И нас не сломить, разве что другим поцелуем

Мы - отряд солдат авангарда
Первый поцелуй, который нам дадут, первым

Мы - отряд тех, кто никогда не отступает
И только поцелуй может взять нас в плен

Мы - отряд тех, кто ломает решетки
И нас не сломить, разве что другим поцелуем

Мы - отряд солдат авангарда
Первый поцелуй, который нам дадут, первым