Paroles et traduction Ceumar - As Perigosas

As Perigosas

Cachorros latindo longe
Ouvindo a vida passar
Fruta madura no cacho
Gostinho bom de apanhar
Mangaba, mana, abacate
Água na boca, araçá

Sabiá de laranjeira
Tu bicaste o meu melão
A fruta mais brasileira
Mais uva, mais fruta-pão

Sabiá de laranjeira
Tu bicaste o meu melão
A fruta mais brasileira
Mais uva, mais fruta-pão

Ai Luíza, as perigosa maçã
Enfeitiça o bico do arapuã
Não se aduma ao gosto do avelã
Ainda melhor, cheira a anajá
Ou Tororoma ou jatobá
Cheira a anajá
Ou Tororoma ou jatobá

Sabiá de laranjeira
Tu bicaste o meu melão
A fruta mais brasileira
Mais uva, mais fruta-pão

Sabiá de laranjeira
Tu bicaste o meu melão
A fruta mais brasileira
Mais uva, mais fruta-pão

Ai Luíza, as perigosa maçã
Enfeitiça o bico do arapuã
Não se aduma ao gosto do avelã
Ainda melhor, cheira a anajá
Ou Tororoma ou jatobá
Cheira a anajá
Ou Tororoma ou jatobá

The Dangerous Ones

Distant barking dogs
Listening to life pass by
Ripe fruit on the vine
Tasty to pick
Mangaba, mana, avocado
Mouthwatering araçá

Orange tree mockingbird
You pecked my melon
The most Brazilian fruit
More grapes, more breadfruit

Orange tree mockingbird
You pecked my melon
The most Brazilian fruit
More grapes, more breadfruit

Oh Luíza, the dangerous apples
Enchant the arapuã's beak
It doesn't flatter the avelã's taste
Even better, it smells like anajá
Or Tororoma or jatobá
It smells like anajá
Or Tororoma or jatobá

Orange tree mockingbird
You pecked my melon
The most Brazilian fruit
More grapes, more breadfruit

Orange tree mockingbird
You pecked my melon
The most Brazilian fruit
More grapes, more breadfruit

Oh Luíza, the dangerous apples
Enchant the arapuã's beak
It doesn't flatter the avelã's taste
Even better, it smells like anajá
Or Tororoma or jatobá
It smells like anajá
Or Tororoma or jatobá