Paroles et traduction Ceumar - Lá

Lá

Lá onde o Sol descansa
Amarra sua luz no vento que balança
No veio do horizonte o meio que arredonda
Um caminho de paz

Lá onde a dor não vinga
Nem mesmo a solidão extensa da restinga
Até aonde a vista alcança é alegria
Um mundo de paz

Lá onde os pés fincaram alma
Lá onde os Deuses quiseram morar
Lá o desejo lá nossa casa lá

Lá onde os pés fincaram alma
Lá onde os Deuses quiseram morar
Lá o desejo lá nossa casa lá

Lá onde não se perde
A calma e o silêncio nada se parece
Nem ouro, nem cobiça, nem religião
Um templo de paz

Lá onde o fim termina
Descontinua o tempo o tempo que ainda
Herança que deixamos do nosso lugar
Um canto de paz

Lá onde os pés fincaram alma
Lá onde os Deuses quiseram morar
Lá o desejo lá nossa casa lá

Lá onde os pés fincaram alma
Lá onde os Deuses quiseram morar
Lá o desejo lá nossa casa lá

Lá onde os pés fincaram alma
Lá onde os Deuses quiseram morar
Lá o desejo lá nossa casa lá

Lá onde os pés fincaram alma
Lá onde os Deuses quiseram morar
Lá o desejo lá nossa casa lá
Lá...

Там

Там, где Солнце отдыхает,
Связывает свой свет с ветром, что качает,
На линии горизонта, в середине, что округляется,
Путь к миру.

Там, где боль не мстит,
Даже обширное одиночество песчаной косы,
Докуда хватает взгляда, там радость,
Мир спокойствия.

Там, где ноги вросли в душу,
Там, где Боги пожелали жить,
Там желание, там наш дом, там.

Там, где ноги вросли в душу,
Там, где Боги пожелали жить,
Там желание, там наш дом, там.

Там, где не теряется
Спокойствие и тишина, ни на что не похожие,
Ни золото, ни алчность, ни религия,
Храм мира.

Там, где конец заканчивается,
Прерывается время, время, которое еще
Наследие, что мы оставили от нашего места,
Песня мира.

Там, где ноги вросли в душу,
Там, где Боги пожелали жить,
Там желание, там наш дом, там.

Там, где ноги вросли в душу,
Там, где Боги пожелали жить,
Там желание, там наш дом, там.

Там, где ноги вросли в душу,
Там, где Боги пожелали жить,
Там желание, там наш дом, там.

Там, где ноги вросли в душу,
Там, где Боги пожелали жить,
Там желание, там наш дом, там.
Там...