Nha Dona - Ceuzany traduction en allemand

Nha Dona

Nhor deus ce dam paciencia
K pam tura es mund oi
I pam tura es vida
K nada ka da
Nhor deus ce dam paciencia
K pam tura es mund oi
I pam tura es vida
K so xitada ta da

M ten dos fitx pa trabaia na europa
Mas dos fca li ka pol pa fora
K nada ka da
K fca so pa dam
Sang d nha sang kim carriga na costa
Dbos de esforço i nha pobresa
Kond nha marid parti
Dur el txam li

Oh deus ce abri espaço
Pess nha tristeza
Idad ja panha
Variss na canela
Oh deus ce abri espaço
Pess nha tristeza
Idad ja panha
Variss na canela

Eh ah

Oh deus ce abri espaço
Pess nha tristeza
Ma prova m ten bem ced
K mi era um beleza
Oh deus ce abri espaço
Pess nha tristeza
Ma prova m ten bem ced
K mi era um beleza

Log cidim dvagarim txi pa plurim
Ba compra pes kond nhe zezin txga na mi
El dze nha dona oia li
Pa boce es fempel
M bem pa casa pa bem pol na tamper
M txucil sal ne gsinha un txal i la m xkce del
Ma kel got nhe manel
Kel djgrasod ek pnham el

Eh
Got c m pegob m ta matob oi
M ta matob oi
Eh
Got c m pegob m ta matob oi
M ta matob oi
Eh
Got c m pegob m ta matob oi
M ta matob oi
Eh
Got c m pegob m ta matob oi
M ta matob oi
Eh
Got c m pegob m ta matob oi
M ta matob oi
Eiah

Mein Herr

Lieber Gott, gib mir Geduld
Um diese Welt zu ertragen, oh
Und um dieses Leben zu ertragen
Das nichts bringt
Lieber Gott, gib mir Geduld
Um diese Welt zu ertragen, oh
Und um dieses Leben zu ertragen
Das nur Enttäuschung bringt

Ich habe zwei Kinder, die in Europa arbeiten sollen
Aber zwei bleiben hier, können nicht weg
Weil nichts klappt
Sie bleiben nur für mich
Blut meines Blutes, das ich auf dem Rücken trage
Nach all der Mühe und meiner Armut
Als mein Mann ging
Rief er mich von dort an

Oh Gott, schaffe Raum
Für meine Traurigkeit
Das Alter hat mich eingeholt
Krampfadern an den Beinen
Oh Gott, schaffe Raum
Für meine Traurigkeit
Das Alter hat mich eingeholt
Krampfadern an den Beinen

Eh ah

Oh Gott, schaffe Raum
Für meine Traurigkeit
Aber ich habe den Beweis, ganz früh
Dass ich eine Schönheit war
Oh Gott, schaffe Raum
Für meine Traurigkeit
Aber ich habe den Beweis, ganz früh
Dass ich eine Schönheit war

Früh am Morgen, langsam, ging ich zum Fensterladen
Um Fisch zu kaufen, als mein Schatz Zézinho zu mir kam
Er sagte, meine Dame, schau her
Für dich, dieses kleine Geschenk
Ich kam nach Hause, um es in die Marinade zu legen
Ich gab Salz in die Küche, unterhielt mich und vergaß es dort
Aber diese Gicht von meinem Manuel
Dieser Unglücksrabe hat es erwischt

Eh
Diese Gicht, die mich erwischt hat, bringt mich um, oh
Sie bringt mich um, oh
Eh
Diese Gicht, die mich erwischt hat, bringt mich um, oh
Sie bringt mich um, oh
Eh
Diese Gicht, die mich erwischt hat, bringt mich um, oh
Sie bringt mich um, oh
Eh
Diese Gicht, die mich erwischt hat, bringt mich um, oh
Sie bringt mich um, oh
Eh
Diese Gicht, die mich erwischt hat, bringt mich um, oh
Sie bringt mich um, oh
Eiah