Paroles et traduction Cevher - Ağla Gözüm - Akustik

Ağla Gözüm - Akustik

Ağla gözüm
Ağla ağla
Gülemem bugün

Kana yaram kana kana
Sızlarsın bugün
Dertli sazım
Dertli dertli çalarım bugün
Ağla gözüm
Ağla ağla gülemem bugün
Ağla gözüm
Ağla ağla gülemem bugün

Söz vermiştin bana
Kaç hafta oldu
Çok cumalar geçti
Ne görüşler bitti
Senden başka kimsem
Var mıydı benim yar
Yar bana dağlar taşlar bile ağladı
Gardiyana sordum daha gelen olmadı
Sen gittin gideli
Güneşim hiç doğmadı yar
Sen gittin gideli
Güneşim hiç doğmadı yar

Burda esen hazan yeli
Mevsim sonbahar
Gönül bahçemde kurudu
Nice umutlar
Tarifi yok yüreğimde
Büyük hasar var
Ağla gözüm
Ağla ağla gülemem bugün
Ağla gözüm
Ağla ağla gülemem bugün

Söz vermiştin bana
Kaç hafta oldu
Çok cumalar geçti
Ne görüşler bitti
Senden başka kimsem
Var mıydı benim yar
Yar bana dağlar taşlar bile ağladı
Gardiyana sordum daha gelen olmadı
Sen gittin gideli
Güneşim hiç doğmadı yar
Sen gittin gideli
Güneşim hiç doğmadı yar
Takatim kalmadı
Sabrım tükendi
Bin derdime bin dert
Yine eklendi
Saat 5'e 10 var
Bu cuma bitti yar
Yar bana dağlar taşlar bile ağladı
Gardiyana sordum daha gelen olmadı
Sen gittin gideli
Güneşim hiç doğmadı yar
Sen gittin gideli
Güneşim hiç doğmadı yar
Sen gittin gideli
Güneşim hiç doğmadı yar

Cry My Eyes - Acoustic

Cry, my eyes,
Cry, cry,
I can't laugh today.

My wound bleeds, bleeds,
You ache today.
My mournful saz,
I'll play mournfully today.
Cry, my eyes,
Cry, cry, I can't laugh today.
Cry, my eyes,
Cry, cry, I can't laugh today.

You promised me,
How many weeks have passed?
Many Fridays have gone by,
Our visits are over.
I have no one else,
Did I have anyone but you, my love?
My love, even mountains and rocks cried for me,
I asked the warden, no one else came.
Since you left,
My sun hasn't risen, my love.
Since you left,
My sun hasn't risen, my love.

This autumn wind blowing here,
The season is autumn,
Many hopes withered,
In my heart's garden.
There's no describing,
The great damage in my heart.
Cry, my eyes,
Cry, cry, I can't laugh today.
Cry, my eyes,
Cry, cry, I can't laugh today.

You promised me,
How many weeks have passed?
Many Fridays have gone by,
Our visits are over.
I have no one else,
Did I have anyone but you, my love?
My love, even mountains and rocks cried for me,
I asked the warden, no one else came.
Since you left,
My sun hasn't risen, my love.
Since you left,
My sun hasn't risen, my love.
I have no strength left,
My patience is exhausted.
A thousand sorrows,
Have been added to my thousand sorrows.
It's 10 to 5,
This Friday is over, my love.
My love, even mountains and rocks cried for me,
I asked the warden, no one else came.
Since you left,
My sun hasn't risen, my love.
Since you left,
My sun hasn't risen, my love.
Since you left,
My sun hasn't risen, my love.