Paroles et traduction Cevlade - Mantentelibre!

Mantentelibre!

Sele fiel a lo que amas, no a lo que dices
Si ellos sienten que te rigen pronto el alma te corrigen
¿Todo pa' agradar al resto? es es muy poco inteligente
Uno no elige su origen, pero si el final del viaje
¿Quieren mi vida? se las doy, nunca la quise
Los infelices sin sexo solo así son felices
Aquí tranqui haré un collar con los dientes de Berenice
¿No saben quien es? abran Google y revise
¿Problemas conmigo? mejor libérate
¿Tienes algo que decirme? ahg, esperate
A mi no me weí mejor habla con mi mano
Que está pasá a la zorra de la cuña de tu hermano
Yo decido no aguantar weones si no hice na' malo
¿Es porque un fracasado te hace sentir fracasado?
Es patético, no, eres patético
Eres como Melvin vendiendo discos de Américo
Soy libre pa' poder ignorarlos
Pero mi sensibilidad es la de Fabio con Carlos
Para olvidar no escarbo en mi carbo
Descargo mi argot en versos largos
Ardo en el mar dormido y en blanco
No escribo amortajado bajo un marco de mármol
Sin embargo, luego sueño bajo un árbol
Y cuando al fin despierto, solo deseo estar so-
Lo como ayer po, justo a tiempo
Supe que el amor es solo la amputación del cuerpo
No obstante, no hay de que preocuparse
¿Escriben por amor? yo escribo para vengarme

¡Mantentelibre!
(No tienen razón)
Ya sabes que todo el tiempo alguien te quiere ver caer
¡Mantentelibre!
(No tienen razón)
Si tu sintaxis sin taxis no puede volver
¡Mantentelibre!
(No tienen razón)
¿La sociedad exige? no, mantente libre
¡Mantentelibre!
(No tienen razón)
Solo haz lo que te gusta se ele fiel a tu pasión

Mantente libre, que no te impongan nada
En esto soy flexible
Que tus pensamientos vagen o trabajen, es posible
Que en cada enojo estalles
Y que en cada orgasmo vibres

No es tan grave, que yo grabe
No me cabe en la cabeza que aún me llamen Cevláde
Lo primero que pensaron, es lo que primero asumen
Te aseguro que ahora mismo estas revisando el volumen
¿Ves? no todo es lo que parece
Antes de emitir un juicio debes pensarlo dos veces
Pese a todo lo malo, lo bueno debe prevalecer
Déjate llevar siente que el viento te mese
Cierras los ojos... y estas ahí
Siempre miré las cosas, pero solo así vi
¿No cierto? lo siento si huí
Siempre quedo con cierto desconcierto después del concierto
Y temo a la multitud ¿y tú?
Vi tu ac-titud, fue solo inquietud
Miren todos y todas cuan libre soy ahora
Si el rap es pura moda, aquí un consejo de moda:
Si quieres verte bien, debes hacerme caso
Tiñete de rojo el pelo con un balazo
Aquí va otro: no agradezcas los orgasmos
Los "te amo" de un Mc son puro sarcasmo
Tengo un disco en la cabeza y no lo puedo sacar
Debe cruzar un laberinto y recorrer un Dakar
Me siento agónico, quiero gritar y estoy afónico
He follado tantos beats pero este amor sigue platónico
Quiero ser único como quieren serlo todos
Da igual como lo leas siempre somos solos!
No obstante, no hay de que preocuparse
¿Escriben por amor? yo escribo para vengarme

¡Mantentelibre!
(No tienen razón)
Ya sabes que todo el tiempo alguien te quiere ver caer
¡Mantentelibre!
(No tienen razón)
Si tu sintaxis sin taxis no puede volver
¡Mantentelibre!
(No tienen razón)
¿La sociedad exige? no, mantente libre
¡Mantentelibre!
(No tienen razón)
Solo haz lo que te gusta se ele fiel a tu pasión

Siendo estrictos, tampoco debes huir we
No domesticas nuestro ataje
Yo decido como viviré

¡Mantentelibre!
(No tienen razón)
Ya sabes que todo el tiempo alguien te quiere ver caer
¡Mantentelibre!
(No tienen razón)
Si tu sintaxis sin taxis no puede volver
¡Mantentelibre!
(No tienen razón)
¿La sociedad exige? no, mantente libre
¡Mantentelibre!
(No tienen razón)
Solo haz lo que te gusta se ele fiel a tu pasión (bis)

Mantentelibre!

Оставайся свободной!

Будь верна тому, что любишь, а не тому, что говоришь
Если они почувствуют, что управляют тобой, скоро исправят твою душу
Всё, чтобы угодить остальным? Это не очень умно
Мы не выбираем своё происхождение, но выбираем финал путешествия
Хотят мою жизнь? Забирайте, мне она никогда не была нужна
Несчастные без секса только так и бывают счастливы
Здесь спокойно сделаю ожерелье из зубов Береники
Не знаешь, кто это? Открой Google и проверь
Проблемы со мной? Лучше освободись
Хочешь что-то сказать мне? Агх, подожди
Не смотри на меня, лучше поговори с моей рукой
Которая сейчас занята шлюхой-подружкой твоего брата
Я решил не терпеть придурков, если я ничего плохого не сделал
Это потому, что неудачник заставляет тебя чувствовать себя неудачником?
Это жалко, нет, ты жалка
Ты как Мелвин, продающий диски Америко
Я свободен, чтобы игнорировать их
Но моя чувствительность - как у Фабио с Карлосом
Чтобы забыть, не копаюсь в своих углеводах
Выгружаю свой жаргон в длинные стихи
Горю в спящем и белом море
Не пишу, окутанный саваном под мраморной рамой
Однако потом сплю под деревом
И когда наконец просыпаюсь, просто хочу быть со-
Ло, как вчера, вовремя
Я узнал, что любовь - это всего лишь ампутация тела
Тем не менее, не о чем беспокоиться
Они пишут из любви? Я пишу, чтобы отомстить

Оставайся свободной!
(Они не правы)
Ты знаешь, что всё время кто-то хочет видеть, как ты падаешь
Оставайся свободной!
(Они не правы)
Если твой синтаксис без такси не может вернуться
Оставайся свободной!
(Они не правы)
Общество требует? Нет, оставайся свободной
Оставайся свободной!
(Они не правы)
Просто делай то, что тебе нравится, будь верна своей страсти

Оставайся свободной, пусть тебе ничего не навязывают
В этом я гибок
Пусть твои мысли блуждают или работают, это возможно
Пусть ты взрываешься в каждом гневе
И вибрируешь в каждом оргазме

Не так уж и плохо, что я записываю
Мне не укладывается в голове, что меня до сих пор называют Cevláde
Первое, что они подумали, - это то, что они сначала предполагают
Уверяю тебя, что прямо сейчас ты проверяешь громкость
Видишь? Не всё так, как кажется
Прежде чем вынести суждение, ты должна подумать дважды
Несмотря на всё плохое, хорошее должно преобладать
Отпусти себя, почувствуй, как ветер тебя качает
Ты закрываешь глаза... и ты там
Я всегда смотрел на вещи, но только так видел
Не так ли? Извини, если я сбежал
Я всегда остаюсь с некоторым замешательством после концерта
И я боюсь толпы, а ты?
Я видел твоё по-ведение, это было всего лишь беспокойство
Смотрите все и все, насколько я свободен сейчас
Если рэп - это просто мода, вот совет по моде:
Если хочешь хорошо выглядеть, ты должна меня послушать
Покрась волосы в красный цвет выстрелом
Вот ещё один: не благодари за оргазмы
"Я люблю тебя" от МС - это чистый сарказм
У меня в голове диск, и я не могу его вытащить
Он должен пройти лабиринт и преодолеть Дакар
Я чувствую себя агонизирующим, хочу кричать, и я охрип
Я трахал так много битов, но эта любовь всё ещё платоническая
Я хочу быть уникальным, как хотят быть все
Неважно, как ты это читаешь, мы всегда одни!
Тем не менее, не о чем беспокоиться
Они пишут из любви? Я пишу, чтобы отомстить

Оставайся свободной!
(Они не правы)
Ты знаешь, что всё время кто-то хочет видеть, как ты падаешь
Оставайся свободной!
(Они не правы)
Если твой синтаксис без такси не может вернуться
Оставайся свободной!
(Они не правы)
Общество требует? Нет, оставайся свободной
Оставайся свободной!
(Они не правы)
Просто делай то, что тебе нравится, будь верна своей страсти

Если быть точным, ты тоже не должна бежать, детка
Не приручай нашу стаю
Я сам решаю, как буду жить

Оставайся свободной!
(Они не правы)
Ты знаешь, что всё время кто-то хочет видеть, как ты падаешь
Оставайся свободной!
(Они не правы)
Если твой синтаксис без такси не может вернуться
Оставайся свободной!
(Они не правы)
Общество требует? Нет, оставайся свободной
Оставайся свободной!
(Они не правы)
Просто делай то, что тебе нравится, будь верна своей страсти (бис)

Оставайся свободной!