Paroles et traduction Cevlade - Sin Título (feat. Katie Lee, Dj Matz)

Sin Título (feat. Katie Lee, Dj Matz)

"Ya no queda nada, nada de lo que hice,
Nada excepto cenizas y viejas tiras de celuloide...
Mi vida me enseño una lección, bueno es lo que yo siempre creí...
Los finales felices solo se ven en las películas".

No me puedo quejar tengo todo lo que quiero
Quiero todo lo que tengo, un beat para rapearlo entero.
Yo ya no espero, entender porqué en febrero
Le pusiste tantos ceros a un amor que era sin-cero.
No me quejo, muero, me alejo
Pero te dejo...
Un disco nuevo pa' que sueñes conmigo
Que soy tu abrigo
Que beso bajo tu ombligo
Asi despertar será tu peor castigo.
Mientras escribo agonizo (agonizo)
Yo ya no hago poesía ahora la protagonizo.
Ya no gozo de mi oficio
Asi que desde este edificio
Me lanzaré y comprobaré si existe el paraíso.
Yo vivo a prisa
Me hago trizas
De lunes a domingos son miercoles de ceniza,
Lucifer no avisa que cada linea nueva que hago
Dibuja en el suelo mi silueta con tiza.
El corazón en la mano empuñándolo con tanta rabia
Que salpica el dolor en mi polera blanca,
Saltará la sangre de cada una mis sílabas
Sobre el micro dejaré trozos muertos de garganta.
Al hacer el odio hay que arrancarse los pedazos
La carne es un estorbo si es verdadero el abrazo,
Todos los días al cuello me pongo un lazo
Un nudo corredizo pa' poder irme al trabajo,
Sangro lágrimas de fuego es que hay tanto rencor junto
Mi rap lleno de cicatrices ignora los puntos,
En el primer verso nazco, juego un poco en el segundo,
En el tercero me pregunto y en mi cuarto muero oculto.
No quiero que me vean mientras me pudro,
Con un sudor nauseabundo bajo estas mantas me cubro,
Soy el ogro que algún dia fue el niño bonito,
Ahora soy el MC que solo rapea vómito.

Devuelta a mis quehaceres
Quieres callarme, martirizarme al rimar
Eso no va a pasar,
Devuélvete a tu hogar,
Este no es tu lugar
Regrésa pronto a casa tu mami te fue a buscar.
Yo ya se que usas mi música como excusa
Solo para mostrarme que la bluza no te cruza,
Jamás serán mis musas tu y un simple par de tetas
Y si quiero una rusa, mejor juego una ruleta.
Soy el viejo viejo que nunca supo ser joven
Tuve la furia de Cobain,
La amargura de Beethoven.
No te ofendas si no te sale bien
Eres como la virgen, aun que te ven no te creen.
"Bien, asi lo hago"
Esa es la muletilla que usan todos por eso en todos me cago,
El desgano ganó, el otro drogo no lo logró,
Se colgó, rogó por su ahogo la Muerte dijo que no
Pero, no me quejo
"La vida te va a matar"
Ese fue el mejor consejo que me dejo mi viejo
Y así son más simples mis complejos
Buscando con cabezasos dejarme el cerebro parejo.
Pajeros y pendejos críticos
¿Como critican mi rapeo si aun ni cambian la voz?
Cuando hayan vivido lo que yo
Les prestare atención
Solo los veré en eventos donde no hay alcohol.
Dejaré la puerta abierta
Pa' que se escapen la fe, los sueños, los recuerdos y esas mierdas,
No preguntes si es que es cierto que detesto los conciertos
Casi no rapeo en vivo porque escribo estando muerto.

Untitled (feat. Katie Lee, Dj Matz)

"There's nothing left, nothing of what I did,
Nothing but ashes and old strips of celluloid...
My life taught me a lesson, well, it's what I always believed...
Happy endings are only seen in the movies".

I can't complain, I have everything I want
I want everything I have, a beat to rap the whole thing.
I don't expect to understand why in February
You put so many zeros on a love that was un-true.
I don't complain, I die, I walk away
But I leave you...
A new album so you can dream of me
That I am your coat
That I kiss under your belly button
So waking up will be your worst punishment.
While I write I agonize (agonize)
I no longer do poetry, now I star in it.
I no longer enjoy my craft
So from this building
I will launch myself and check if paradise exists.
I live in a hurry
I tear myself to shreds
From Monday to Sunday are Ash Wednesdays,
Lucifer does not warn that every new line I make
Draws my silhouette with chalk on the ground.
The heart in my hand, gripping it with so much rage
That the pain splatters on my white shirt,
The blood of each of my syllables will jump
On the mic I will leave dead pieces of throat.
When you do hate you have to tear yourself apart
The flesh is a hindrance if the embrace is true,
Every day I put a noose around my neck
A slipknot to be able to go to work,
I bleed tears of fire, there is so much resentment along
My rap full of scars ignores the points,
In the first verse I am born, I play a little in the second,
In the third I ask myself and in my fourth I die hidden.
I don't want them to see me while I rot,
With a nauseating sweat I cover myself under these blankets,
I am the ogre who was once the pretty boy,
Now I am the MC who only raps vomit.

Back to my chores
You wanna shut me up, martyr me to rhyme
That's not gonna happen,
Go back to your home,
This is not your place
Go home soon your mommy went looking for you.
I know you use my music as an excuse
Just to show me that the blouse doesn't fit you,
You and a simple pair of tits will never be my muses
And if I want a Russian, I'd rather play roulette.
I'm the old man who never knew how to be young
I had Cobain's fury,
Beethoven's bitterness.
Don't be offended if it doesn't work out for you
You are like the virgin, even though they see you they don't believe you.
"Well, that's how I do it"
That's the crutch everyone uses that's why I shit on everyone,
Despair won, the other drug didn't make it,
He hung himself, begged for his drowning, Death said no
But, I'm not complaining
"Life is going to kill you"
That was the best advice my old man ever gave me
And that's how my complexes are simpler
Looking for headbutts to leave my brain smooth.
Wankers and assholes critics
How do you criticize my rapping if you haven't even changed your voice yet?
When you've lived what I have
I will pay attention to you
I'll only see you at events where there's no alcohol.
I will leave the door open
For faith, dreams, memories and that crap to escape,
Don't ask if it's true that I hate concerts
I hardly rap live because I write while I'm dead.