Yazık Ettiniz - Ceylan traduction en allemand

Yazık Ettiniz

Kopardınız yüreğimi
Viran ettiniz evimi
Duymadınız dileğimi
Yazık ettiniz

Kopardınız yüreğimi
Viran ettiniz hanemi
Duymadınız dileğimi
Yazık ettiniz

Ah insanlık bu ne ölüm
Sana yakışmıyor zulüm
Nice sürer benim hal'ım
Yazık ettiniz

Ah insanlık bu ne ölüm
Sana yakışmıyor zulüm
Nice sürer benim hal'ım
Yazık ettiniz
Bu ne zulüm bu ne acı
Tanrı'dan mı aldın gücü?
Kan ağlıyor ana bacı
Yazık ettiniz

Bu ne zulüm bu ne acı
Tanrı'dan mı aldın gücü?
Kan ağlıyor anam bacım
Yazık ettiniz

Ah insanlık bu ne ölüm
Sana yakışmıyor zulüm
Nice sürer benim hal'ım
Yazık ettiniz

Ah insanlık bu ne ölüm
Sana yakışmıyor zulüm
Nice sürer benim hal'ım
Yazık ettiniz

Ihr habt es vermasselt

Ihr habt mir mein Herz herausgerissen
Ihr habt mein Zuhause verwüstet
Ihr habt meinen Wunsch nicht erhört
Ihr habt es vermasselt

Ihr habt mir mein Herz herausgerissen
Ihr habt mein Heim verwüstet
Ihr habt meinen Wunsch nicht erhört
Ihr habt es vermasselt

Ach Menschheit, was ist das für ein Tod
Grausamkeit steht dir nicht
Wie lange wird mein Zustand so weitergehen
Ihr habt es vermasselt

Ach Menschheit, was ist das für ein Tod
Grausamkeit steht dir nicht
Wie lange wird mein Zustand so weitergehen
Ihr habt es vermasselt
Was ist das für eine Qual, was für ein Schmerz
Hast du deine Macht von Gott bekommen?
Mutter und Schwester weinen Blut
Ihr habt es vermasselt

Was ist das für eine Qual, was für ein Schmerz
Hast du deine Macht von Gott bekommen?
Meine Mutter, meine Schwester weinen Blut
Ihr habt es vermasselt

Ach Menschheit, was ist das für ein Tod
Grausamkeit steht dir nicht
Wie lange wird mein Zustand so weitergehen
Ihr habt es vermasselt

Ach Menschheit, was ist das für ein Tod
Grausamkeit steht dir nicht
Wie lange wird mein Zustand so weitergehen
Ihr habt es vermasselt