Текст песни1 Yeter - Hande Yener , Ceylan Ertem traduction en allemand

Yeter

Hep binbir maske ve binbir duyguda
Hep karmaşa, sen ve senden başka
Bin insana dönüp yaşıyorsun
Parça parça her duygunu, olmaz

Binbir maske ve binbir duyguda
Hep karmaşa, sen ve senden başka
Bin insana dönüp yaşıyorsun
Onları bin türlü, hayır, olmaz

Yeter, yeter, beni bırak seninle kendi hâlime
Yeter artık, içindeki yabancıya söyle gitsin
Hüzün olup binbir damga vuruyor sevgim üstüne
Yeter, gidip o sevgisizliğinde kendi tükensin

Yeter, yeter, beni bırak benimle kendi hâlime
Yeter artık, içindeki yabancıya söyle gitsin
Hüzün olup binbir damga vuruyor sevgim üstüne
Yeter, gidip o sevgisizliğinde kendi tükensin

Hep yarım yarım ve erken yaşanan
Her sevgiden izler var içinde
Çizgi çizgi ve silemiyorsun
Onları bir türlü, hayır, olmaz

Yeter, yeter, beni bırak seninle kendi hâlime
Yeter artık, içindeki yabancıya söyle gitsin
Hüzün olup binbir damga vuruyor sevgim üstüne
Yeter, gidip o sevgisizliğinde kendi tükensin

Kendi tükensin
Tükensin

Yeter, yeter, beni bırak seninle kendi hâlime
Yeter artık, içindeki yabancıya söyle gitsin
Hüzün olup binbir damga vuruyor sevgim üstüne
Yeter, gidip o sevgisizliğinde kendi tükensin

Tükensinler

Yeter

Immer tausend Masken und tausend Gefühle
Immer Chaos, du und jemand anderes als du
Du lebst als tausend Menschen
Stück für Stück all deine Gefühle, nein, das geht nicht

Immer tausend Masken und tausend Gefühle
Immer Chaos, du und jemand anderes als du
Du lebst als tausend Menschen
Sie in tausend Arten, nein, das geht nicht

Genug, genug, lass mich mit mir selbst in Ruhe
Genug jetzt, sag dem Fremden in dir, er soll gehen
Trauer prägt meine Liebe mit tausend Stempeln
Genug, geh und verzehr dich in deiner Lieblosigkeit

Genug, genug, lass mich mit mir selbst in Ruhe
Genug jetzt, sag dem Fremden in dir, er soll gehen
Trauer prägt meine Liebe mit tausend Stempeln
Genug, geh und verzehr dich in deiner Lieblosigkeit

Immer halb und früh erlebt
Jede Liebe hinterlässt Spuren in dir
Linie für Linie und du kannst sie nicht auslöschen
Du kannst sie einfach nicht, nein, das geht nicht

Genug, genug, lass mich mit mir selbst in Ruhe
Genug jetzt, sag dem Fremden in dir, er soll gehen
Trauer prägt meine Liebe mit tausend Stempeln
Genug, geh und verzehr dich in deiner Lieblosigkeit

Verzehr dich selbst
Verzehr dich

Genug, genug, lass mich mit mir selbst in Ruhe
Genug jetzt, sag dem Fremden in dir, er soll gehen
Trauer prägt meine Liebe mit tausend Stempeln
Genug, geh und verzehr dich in deiner Lieblosigkeit

Lasst sie verzehren