Bir Feda Daha - Ceylan Ertem traduction en russe

Bir Feda Daha

Bir çay demiyle
Vuruldum yeminle
Kaçarca gidiyor
Bu böyle kaçıncı gece
Yok canımı vermem ki, ben bir daha o yellere
Kaldıramam bir feda daha yok ki yerim yeni bir filme
Bir değil bin derdim ah dev yaratır bu zor mesele
Olmayınca olmuyor her şeyi geç artık neyse ne
Haylara huylara kapıldım hallere yerlere çaldı gönlümün
Yazlara kışlara bakma ak saçlara elimden aldı ömrümü
Haylara huylara kapıldım hallere yerlere çaldı gönlümün
Yazlara kışlara bakma ak saçlara elimden aldı ömrümü
Yok canımı vermem ki, ben bir daha o yellere
Kaldıramam bir feda daha yok ki yerim yeni bir filme
Bir değil bin derdim ah dev yaratır bu zor mesele
Olmayınca olmuyor her şeyi geç artık neyse ne
Haylara huylara kapıldım hallere yerlere çaldı gönlümün
Yazlara kışlara bakma ak saçlara elimden aldı ömrümü
Haylara huylara kapıldım hallere yerlere çaldı gönlümün
Yazlara kışlara bakma ak saçlara elimden aldı ömrümü

Еще одна жертва

С одним глотком чая
Поражена, клянусь
Бегу прочь
Которая уж это ночь такая
Нет, не отдам я свою жизнь этим ветрам снова
Не вынесу еще одной жертвы, нет места в моем сердце для новой драмы
Не одна, а тысяча бед, ох, эта сложная проблема создаст настоящего гиганта
Если не получается, то не получается, забудь обо всем, будь что будет
Поддалась прихотям и капризам, упала на землю, разбилось мое сердце
Не смотри на лето и зиму, на седые волосы, ты забрал мою жизнь
Поддалась прихотям и капризам, упала на землю, разбилось мое сердце
Не смотри на лето и зиму, на седые волосы, ты забрал мою жизнь
Нет, не отдам я свою жизнь этим ветрам снова
Не вынесу еще одной жертвы, нет места в моем сердце для новой драмы
Не одна, а тысяча бед, ох, эта сложная проблема создаст настоящего гиганта
Если не получается, то не получается, забудь обо всем, будь что будет
Поддалась прихотям и капризам, упала на землю, разбилось мое сердце
Не смотри на лето и зиму, на седые волосы, ты забрал мою жизнь
Поддалась прихотям и капризам, упала на землю, разбилось мое сердце
Не смотри на лето и зиму, на седые волосы, ты забрал мою жизнь