Paroles et traduction Ceylan Ertem - Ne Olursan Ol Gelme

Ne Olursan Ol Gelme

Ayağın altında yol
Eğri, engebeli yürünmüyor
Ağaçlar el ele verdiler
Yine de ufukta umut görünmüyor
Gel gidelim uzağa
Gel varalım bur'dan başkaya
Ayağın altında yol
Eğri, engebeli yürünmüyor
Onlar yokluğa, bozguna uğramalılar
Oysa ufukta umut görünmüyor
Gel gidelim uzağa
Gel varalım bundan başkaya
Gel gidelim uzağa
Gel varalım bundan başkaya
Gel avuç açmayalım, olmuyor
Tanrın utançtan yüzüne bakmıyor
Ne olursan ol gelme
Kötüysen dur, gelme
Ne olursan ol gelme
Kötüysen yok, gelme
Ne olursan ol gelme
Kötüysen dur, gelme
Ne olursan ol gelme
Kötüysen yok, gelme
Gelme
Gelme

Don't Come If You Can

The path beneath your feet
Crooked, bumpy, impassable
The trees have joined hands
Yet there is no hope in sight
Come, let's go far away
Come, let's escape from here
The path beneath your feet
Crooked, bumpy, impassable
They must face defeat and ruin
Yet there is no hope in sight
Come, let's go far away
Come, let's escape from this
Come, let's go far away
Come, let's escape from this
Come, let's not beg, it's no use
Your God hides his face in shame
Whatever you are, don't come
If you're evil, stop, don't come
Whatever you are, don't come
If you're evil, no, don't come
Whatever you are, don't come
If you're evil, stop, don't come
Whatever you are, don't come
If you're evil, no, don't come
Don't come
Don't come