Ceylan Ertem - Sombahar - traduction des paroles en anglais
Ceylan Ertem Sombahar

Ceylan Ertem - Sombahar

Paroles et traduction Ceylan Ertem - Sombahar




Sombahar
Some Monday
Bir söz bitişi gibi son buldu sevişler
Our affair concluded like a sentence's end
Bir yaz güneşi gibi eritir hep bu terkedişler
Like a summer sun, my abandonment melts away
Bir yaz güneşi gibi eritir hep bu terkedişler
Like a summer sun, my abandonment melts away
Bir an duruşu gibi, ömrün gidişi gibi
Like a moment's pause, like the passing of time
Veda ederken aşk ateşi gibi söner iç çekişler
My sighs fade away like the flames of love
Veda ederken aşk ateşi gibi söner iç çekişler
My sighs fade away like the flames of love
Aman aman yandım aman
Oh my, oh my, I burned
Kurşun gibi izler
Marks like bullet wounds
Son bakıştaki o gözler kaldı aklımızda
The eyes at our last gaze linger in my mind
Aman aman acı yüzler
Oh my, oh my, my heart aches
Kurşun gibi izler
Marks like bullet wounds
Son bakıştaki o gözler kaldı aklımızda
The eyes at our last gaze linger in my mind
Aman aman yandım aman
Oh my, oh my, I burned
Kurşun gibi izler
Marks like bullet wounds
Son bakıştaki o gözler kaldı aklımızda
The eyes at our last gaze linger in my mind
Aman aman acı yüzler
Oh my, oh my, my heart aches
Kurşun gibi izler
Marks like bullet wounds
Son bakıştaki o gözler kaldı aklımızda
The eyes at our last gaze linger in my mind
Bir söz bitişi gibi son buldu sevişler
Our affair concluded like a sentence's end
Bir yaz güneşi gibi eritir hep bu terkedişler
Like a summer sun, my abandonment melts away
Bir yaz güneşi gibi eritir hep bu terkedişler
Like a summer sun, my abandonment melts away
Aman aman yandım aman
Oh my, oh my, I burned
Kurşun gibi izler
Marks like bullet wounds
Son bakıştaki o gözler kaldı aklımızda
The eyes at our last gaze linger in my mind
Aman aman acı yüzler
Oh my, oh my, my heart aches
Kurşun gibi izler
Marks like bullet wounds
Son bakıştaki o gözler kaldı aklımızda
The eyes at our last gaze linger in my mind
Aman aman yandım aman
Oh my, oh my, I burned
Kurşun gibi izler
Marks like bullet wounds
Son bakıştaki o gözler kaldı aklımızda
The eyes at our last gaze linger in my mind
Aman aman acı yüzler
Oh my, oh my, my heart aches
Kurşun gibi izler
Marks like bullet wounds
Son bakıştaki o gözler kaldı aklımızda
The eyes at our last gaze linger in my mind
Aman aman yandım aman
Oh my, oh my, I burned
Kurşun gibi izler
Marks like bullet wounds
Son bakıştaki o gözler kaldı aklımızda
The eyes at our last gaze linger in my mind
Aman aman...
Oh my, oh my...




Ceylan Ertem - Soluk
Album
Soluk

1 Müzikten Uzak
2 Sombahar
3 İnsandık
4 Bırakma
5 Gidip Dinlenmeliyim
6 Mi Minör
7 Torun
8 Fikrimin İnce Gülü
9 Nazım'a
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.