Ceylan Ertem - Yaktın Yandırdın Beni - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ceylan Ertem - Yaktın Yandırdın Beni




Yaktın Yandırdın Beni
You Burned Me
Siyah perçemini yar yar
Your black hair, my darling
Dökmüş yüzüne
Hanging over your face
Salınarak gelen hummaya bakın
Look at her sway, with a fever
Kimden söz işitmiş yar yar
Who has whispered to her, my darling
Dökmüş yüzüne
Hanging over your face
Keder yakışmayan simaya bakın
Sorrow does not become that face
Yar, yar, yar, yar eğlen eğlen
My love, my love, my love, my love, have fun, have fun
Yaktın yandırdın beni
You burned me, you burned me
Zalım aldattın beni
You cruel one, you deceived me
Ne dedim de darıldın
What did I say that upset you
Bir kula sattın beni
You sold me for a whisper
Yaktın yandırdın beni
You burned me, you burned me
Zalım aldattın beni
You cruel one, you deceived me
Ne dedim de darıldın
What did I say that upset you
Bir kula sattın beni
You sold me for a whisper
Al göğsün üstüne yar yar
Take your heart, my darling
Bir bağ dikilmiş
A garden has been planted
Bin bir çeşit çiçeklerden ekilmiş
With flowers of a thousand and one kinds
Dün uğradım bir ücraya çekilmiş
Yesterday I stopped at a secluded spot
Bulut mu toplamış şu aya bakın
Look at the moon, cloudy and full
Yar, yar, yar, yar eğlenemem
My love, my love, my love, my love, I can't be happy
Yaktın yandırdın beni
You burned me, you burned me
Zalım aldattın beni
You cruel one, you deceived me
Ne dedim de darıldın
What did I say that upset you
Bir kula sattın beni
You sold me for a whisper
Yaktın yandırdın beni
You burned me, you burned me
Zalım aldattın beni
You cruel one, you deceived me
Ne dedim de darıldın
What did I say that upset you
Bir kula sattın beni
You sold me for a whisper
Yaktın yandırdın beni
You burned me, you burned me
Zalım aldattın beni
You cruel one, you deceived me
Ne dedim de darıldın
What did I say that upset you
Bir kula sattın beni
You sold me for a whisper
Yaktın yandırdın beni
You burned me, you burned me
Zalım aldattın beni
You cruel one, you deceived me
Ne dedim de darıldın
What did I say that upset you
Bir kula sattın beni
You sold me for a whisper






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.