Paroles et traduction Ceylan Ertem - Zehir
Gözümün
önünden
gitmez
bir
an
hatıran
Ни
на
миг
не
уходит
из
глаз
моих
воспоминание
Sende
bir
kenarına
köşene
koy
beni
Ты
же
где-нибудь
в
уголке,
в
укромном
местечке
сохрани
меня
Koy
beni
Сохрани
меня
Ben
soyunamadım
bir
türlü
korkularımdan
Я
так
и
не
смогла
освободиться
от
своих
страхов
İsterdim
ki
kabuklarımdan
soy
beni
Мне
бы
хотелось,
чтобы
ты
освободил
меня
от
моих
оков
Soy
beni
Освободил
меня
Ah
be
gittin
mi
Ах,
ты
ушел?
Sahi
gittin
mi
Правда
ушел?
Hiç
ağladın
mı
Ты
хоть
плакал?
Hemen
halletin
mi
Быстро
все
решил?
Saçlarını
dudaklarını
kendini
alıp
Взяв
свои
волосы,
губы,
себя
самого,
Ne
var
ne
yoksa
kapı
önüne
bırakıp
Все,
что
есть,
бросив
перед
дверью,
Devamında
yokmusun
artık
Тебя
больше
нет?
Sen
zehirin
böylesini
içtin
mi
Ты
такой
яд
когда-нибудь
пил?
Ah
be
gittin
mi
Ах,
ты
ушел?
Sahi
gittin
mi
Правда
ушел?
Hiç
ağladın
mı
Ты
хоть
плакал?
Hemen
halletin
mi
Быстро
все
решил?
Bu
taş
duvar
bu
ev
bu
gökyüzü
Эта
каменная
стена,
этот
дом,
это
небо
Olduğu
gibi
duruyor
Все
осталось
как
прежде
Bahar
gelir
inadına
Весна
придет
назло
Senin
için
kurur
ya
А
для
тебя
все
засохнет
Ah
be
gittin
mi
Ах,
ты
ушел?
Sahi
gittin
mi
Правда
ушел?
Hiç
ağladın
mı
Ты
хоть
плакал?
Hemen
halletin
mi
Быстро
все
решил?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.