Paroles et traduction Ceylan Koynat - Neden (Peki O Zaman)

Neden (Peki O Zaman)

Aşkım seni seviyorum,
Herşeyini özlüyorm,
Bu sözleri senden duyardım.
Senle mutluyum yarim,
Hiç ayrılmayalım,
Bu sözleri senden duyardım.
Sensiz bu can neye yarar,
Yalanım yok yeminim var,
Bu sözleri senden duyardım.
Sevdiğini söylerdin,
Yeminler ederdin,
Peki o zaman,
Beni neden karanlıkta bıraktın,
Yüreğimi bu canımı acımadan kanattın,
Eğer bir gün geri dönsen sanma ki affederim,
Unut beni çünkü benim her günümde ağlattın.
Peki o zaman,
Beni neden karanlıkta bıraktın,
Yüreğimi bu canımı acımadan kanattın,
Eğer bir gün geri dönsen sanma ki affederim,
Unut beni çünkü benim her günümde ağlattın

Почему (Ну тогда)

Любимый, я тебя люблю,
По тебе скучаю,
Эти слова я слышала от тебя.
С тобой я счастлива, милый,
Давай никогда не расставаться,
Эти слова я слышала от тебя.
Без тебя эта жизнь не нужна,
Не лгу, клянусь,
Эти слова я слышала от тебя.
Ты говорил, что любишь,
Клялся,
Ну тогда,
Почему ты оставил меня в темноте,
Безжалостно ранил мое сердце, мою душу,
Если однажды вернешься, не думай, что прощу,
Забудь меня, потому что ты заставлял меня плакать каждый день.
Ну тогда,
Почему ты оставил меня в темноте,
Безжалостно ранил мое сердце, мою душу,
Если однажды вернешься, не думай, что прощу,
Забудь меня, потому что ты заставлял меня плакать каждый день.