Paroles et traduction Ceylan - Hastayım Sana

Hastayım Sana

Ben yıllardan beri sana yangınım
Ben ezelden beri sana aşığım
Dile benden ne dilersen yaparım
Ben ezelden beri sana hastayım
Dile benden ne dilersen yaparım
Ben ezelden beri sana hastayım
Hastayım ben melek gibi yüzüne
Hastayım ben ağzındaki diline
Hastayım ben kalbindeki sevgine
Ben ezelden beri sana hastayım
(Hastayım ben melek gibi yüzüne) yüzüne
(Hastayım ben ağzındaki diline) diline
(Hastayım ben kalbindeki sevgine) sevgine
Ben ezelden beri sana hastayım
Yağmur oldun çöller gibi ömrüme
Damla damla aktın benim gönlüme
Bir bakışla aşık ettin kendine
Ben ezelden beri sana hastayım
Bir bakışla aşık ettin kendine
Ben ezelden beri sana hastayım
Hastayım ben melek gibi yüzüne
Hastayım ben ağzındaki diline
Hastayım ben kalbindeki sevgine
Ben ezelden beri sana hastayım
(Hastayım ben melek gibi yüzüne) yüzüne
(Hastayım ben ağzındaki diline) diline
(Hastayım ben kalbindeki sevgine) sevgine
Ben ezelden beri sana hastayım

Я болен тобой

Я годами пылаю к тебе страстью,
Я с самого начала в тебя влюблен.
Проси что хочешь, я все для тебя сделаю.
Я с самого начала тобой болен.
Проси что хочешь, я все для тебя сделаю.
Я с самого начала тобой болен.
Я болен твоим ангельским лицом,
Я болен твоим сладким язычком,
Я болен твоей сердечной любовью,
Я с самого начала тобой болен.
(Я болен твоим ангельским лицом) лицом,
(Я болен твоим сладким язычком) язычком,
(Я болен твоей сердечной любовью) любовью,
Я с самого начала тобой болен.
Ты стала дождем в моей пустынной жизни,
Капля за каплей ты проникла в мое сердце.
Одним взглядом ты влюбила меня в себя,
Я с самого начала тобой болен.
Одним взглядом ты влюбила меня в себя,
Я с самого начала тобой болен.
Я болен твоим ангельским лицом,
Я болен твоим сладким язычком,
Я болен твоей сердечной любовью,
Я с самого начала тобой болен.
(Я болен твоим ангельским лицом) лицом,
(Я болен твоим сладким язычком) язычком,
(Я болен твоей сердечной любовью) любовью,
Я с самого начала тобой болен.