Ceylan - Islanmış Kirpiklerin - traduction des paroles en anglais
Ceylan Islanmış Kirpiklerin

Islanmış Kirpiklerin

Ceylan

Islanmış Kirpiklerin - Ceylantraduction en anglais




Islanmış Kirpiklerin
Wet Eyelashes
Islanmış kirpiklerin
Your eyelashes are wet,
Hüzünlü bakar gözlerin
Your eyes look sad,
Perişan olmuş gezersin
You wander around distraught,
Niye bu garip hâllerin?
Why these strange moods of yours?
Perişan olmuş gezersin
You wander around distraught,
Niye bu garip hâllerin?
Why these strange moods of yours?
Her gün güneş doğmaz mı?
Doesn't the sun rise every day?
Acılar son bulmaz mı?
Don't sorrows come to an end?
Vur sazının teline
Strum the strings of your saz,
Gör yürek soğumaz mı?
Doesn't your heart find solace?
Dağlar oy karlı dağlar
Oh, mountains, snowy mountains,
Derdi olanlar ağlar
Those with sorrows weep,
Garipler dile gelmiş
The lonely ones have found their voice,
Türküler söyler ağlar
They sing ballads and weep.
Dağlar oy karlı dağlar
Oh, mountains, snowy mountains,
Derdi olanlar ağlar
Those with sorrows weep,
Garipler dile gelmiş
The lonely ones have found their voice,
Türküler söyler ağlar
They sing ballads and weep.
Her doğan bebek umut
Every newborn baby is hope,
Ağlatma elinden tut
Don't make him cry, hold his hand,
Kin nefretten habersiz
Unaware of hatred and malice,
Sevgi kitabını okut
Teach him the book of love.
Her gün güneş doğmaz mı?
Doesn't the sun rise every day?
Acılar son bulmaz mı?
Don't sorrows come to an end?
Vur sazının teline
Strum the strings of your saz,
Gör yürek soğumaz mı?
Doesn't your heart find solace?
Dağlar oy karlı dağlar
Oh, mountains, snowy mountains,
Derdi olanlar ağlar
Those with sorrows weep,
Garipler dile gelmiş
The lonely ones have found their voice,
Türküler söyler ağlar
They sing ballads and weep.
Dağlar oy karlı dağlar
Oh, mountains, snowy mountains,
Derdi olanlar ağlar
Those with sorrows weep,
Garipler dile gelmiş
The lonely ones have found their voice,
Türküler söyler ağlar
They sing ballads and weep.
Dağlar oy karlı dağlar
Oh, mountains, snowy mountains,
Derdi olanlar ağlar
Those with sorrows weep,
Garipler dile gelmiş
The lonely ones have found their voice,
Türküler söyler ağlar
They sing ballads and weep.




Writer(s): Güler Duman
Ceylan - Islanmış Kirpiklerin - Single
Album
Islanmış Kirpiklerin - Single
date de sortie
08-01-2021

1 Islanmış Kirpiklerin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.