Ceza - Sen de Biraz Delisin - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ceza - Sen de Biraz Delisin




Sen de Biraz Delisin
You're A Little Crazy Too
Hiç de limiti yok işimin
My work has no limits,
Zaman aşımı değişiyor biçimi
Time's up, the form is changing.
Rapin ve rap'e paha biçenin
Those who value rap and rap,
Fatal'ın kafiyesi gelişi gibi gidişi de güzel olur,
Fatal's rhyme, the coming is as beautiful as the going,
El işi değil bu delilik
This madness is not handmade,
1-2 değil bu önüne post serilir
It's not 1-2, posts are laid out in front of you,
Eline koz verilir, yanına kar kalır
You are given a trump card, snow remains beside you,
Hep. Bu gemi dev bir şilep ve yükü çok
Always. This ship is a giant barge and its load is heavy,
Edebi 2010 senesi geride kaç kaldı ve
Literary year 2010 is behind, how many are left and
Kaç baş kaldıran, savaşı alsın
How many rebels, let them take the war,
Taç tak kraliçe, tahtın altın
Crown the queen, your throne is gold,
Sen firavuna tapanın yalanına inan
You believe the lies of the one who worships the pharaoh,
Ben …. Ters çeviren adam
I …. The man who turns things upside down,
Sen kareli yolları boya siyaha
You paint the checkered paths black,
Gamalı haçı, sok fıçıya
Swastika, put it in the barrel,
Nazi papa acaba niyeti ne
Nazi pope, I wonder what his intention is,
Bu patikada, bu da bize madik atar ise
On this path, if this one gives us the evil eye,
Tüm toplumu kaplar panik atak.
Panic attacks will engulf the whole society.
Köprüyü geçip alayına rest çektim
I crossed the bridge and defied them all,
Su yolunda kırılır testisi yapan hectic
Hectic, who breaks his pitcher on the waterway,
Baktım hep tek tip teklifler adı batasıca
I looked, all the offers are of the same type, damn it,
Yaşadığım eklips yürü be keklik
The eclipse I'm living, walk on, partridge,
Eski okulun derdi çok olur
The old school has a lot of trouble,
Nerede bulunur çözümü sorunun
Where can the solution to the problem be found?
Elini verenin kolunu kapıyor kapılar
Doors are grabbing the arms of those who give their hands,
Yolumda yürürüm evet ama benim iki yanım uçurum
I walk on my path, yes, but both sides of me are cliffs.
-Nakarat-
-Chorus-
Düzenin karşısında sen de biraz delisin
Against the order, you're a little crazy too,
Eğer yanımdaysan sen de biraz delisin
If you're by my side, you're a little crazy too,
Herşeyin farkındaysan sen de biraz delisin
If you're aware of everything, you're a little crazy too,
Hep zoru seçiyorsan sen de biraz delisin
You always choose the hard way, you're a little crazy too,
Kime denir ayvaz, kalp durdu bypass
Who is called Ayvaz, heart stopped bypass,
Mabedin night club, düşünceler haylaz
The temple is a night club, thoughts are naughty,
Madenim ryhmelar, kanı deli olan anlar beni çoğu ayvaz
My mine is rhymes, those who are crazy understand me, most of them are Ayvaz,
Edilirler itlaf, tipin adolf hitler aynı, ayna orda git bak
They are culled, your type is the same as Adolf Hitler, the mirror is there, go look,
Eğer fücur fitneyse işin gücün yettiyse
If your work and power are enough for debauchery and sedition,
Konuş eğer doğruysa, olan oldu ne olduysa
Speak if it's true, what happened, what happened,
Halk yanlış yaptığında asla gözden kaçmaz
When the people do wrong, it never escapes notice,
Hadi kalk, hadi gel, hareket, hadi koş benimle
Come on, get up, come on, move, come run with me,
Bugünü yaz bir kenara yaz bir kalemle
Write today aside, write with a pen,
Her taraf tuzak dolu, bakın işte bu bir bubi
Every side is full of traps, look, this is a booby trap,
Bundan yeni dünya düzeni dediğinde gani
When they say this is the new world order, it's abundant,
Mahatma Ghandi gibi and hadi
Take an oath like Mahatma Gandhi, come on,
Yeni nesle ilham verir buggs bunny
Bugs Bunny inspires the new generation,
Bu bestenin sonradan geliyor tesiri
The effect of this composition comes later,
Beni dinliyorsan eğer, sen de biraz delisin.
If you're listening to me, you're a little crazy too.
-Nakarat-
-Chorus-
Düzenin karşısında sen de biraz delisin
Against the order, you're a little crazy too,
Eğer yanımdaysan sen de biraz delisin
If you're by my side, you're a little crazy too,
Herşeyin farkındaysan sen de biraz delisin
If you're aware of everything, you're a little crazy too,
Hep zoru seçiyorsan sen de biraz delisin
You always choose the hard way, you're a little crazy too,
Atmosferin aklı selim hakkını savunanları
The sane minds of the atmosphere, those who defend their rights,
Plansızlar artık kalk gidelim alaylı
The unplanned, let's get up and go now, sarcastic,
Yıkılsın bütün saraylar, açtığım her bir paragrafta yazar
Let all the palaces collapse, it is written in every paragraph I open,
Savaşırlar kalanlar, hep her yönüyle dolaylı
The rest fight, always indirect in every way,
Gün geçmiyor olaysız, günden güne karıştıkça dünya
Not a day goes by without incident, as the world gets more and more mixed up,
Ruhunu satanlar ilerliyor kararlı
Those who sell their souls are moving forward resolutely,
Candan öte can var içinde bilir mi mülayim
There is a life beyond life, does the gentle one know it inside?
Sen dert etme koç arkamda Aziz Mahmut hüdayi
Don't worry, coach, Aziz Mahmud Hudayi is behind me,
Geri verirse elindekini
If he gives back what he has,
Delirip en öndekini alayım dersin
You say I'll go crazy and take the one in front,
Belindekini çekip en iyisini sen bilirsin belirsiz dünya düzeni
You pull out the one on your waist and you know best, the uncertain world order,
Gereksizini seçip dinleriz biz kelimelerin
We choose the unnecessary and listen to the words,
İnsanın canı kelepir ödemez ise senedi
If a person's life is cheap, he doesn't pay the bond,
Her yolu denedi, demedi bir gün nedir emeli?
He tried every way, never said one day what his goal is,
Derinde duran sırların işaretleri göz önünde, ben bir siyah bayrak çektim
The signs of the secrets that lie deep are in front of you, I raised a black flag,
bak işte mikrofon ödül.
look, the microphone is the reward.
Kiminin pulu parası kimin ahı duası
Some have money, some have prayers,
Pimi çekince bombanın kimin açılır yarası
When the pin of the bomb is pulled, whose wound will open?
Rapin Alamut kalesi ve ben ise bir assassin
Rap's Alamut castle and I am an assassin,
Enosis kimin işi? kimin haram dolu kasası?
Whose work is Enosis? Whose safe is full of haram?
Tepinin şimdi hepiniz, hepiniz zemindesiniz
Now all of you dance, all of you are on the ground,
Bağlıdır hep elimiz kolumuz, seyrederiz
Our hands and arms are always tied, we watch,
Zalimin yaptıklarına ah ederiz hepimiz
We all curse the deeds of the oppressor,
And içeriz yolunu keselim, kan dökenin.
We swear we will cut off the path of the bloodshedder.
-Nakarat-
-Chorus-
Düzenin karşısında sen de biraz delisin
Against the order, you're a little crazy too,
Eğer yanımdaysan sen de biraz delisin
If you're by my side, you're a little crazy too,
Herşeyin farkındaysan sen de biraz delisin
If you're aware of everything, you're a little crazy too,
Hep zoru seçiyorsan sen de biraz delisin
You always choose the hard way, you're a little crazy too,






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.