Paroles et traduction Cezar & Paulinho - A Gata Do BMW

A Gata Do BMW

Eu recebi de uma gata gostosona
Era um fim de semana, um chequinho pra segunda
A mina chique numa calça Saint-Tropez
Ela chega e apavora dentro de um BMW
Eu sou frentista me mato de trabalhar

E o chequinho detonado eu quem tive que pagar
Me xavecando sempre quando eu telefono
Minha grana foi pro dono mas ela jura em pagar
Me xavecando, tá a fim de me ganhar
Mas com ela eu jogo duro, ela vai ter que me pagar

Eu vou meter ela no pau
Eu vou meter ela no pau
A gata do BMW me xavecando, xavecando
E o que eu quero é receber
Eu vou meter ela no pau
Eu vou meter ela no pau
É Top Model, é sensual
Mas com ela eu jogo duro
Eu vou meter ela no pau
"Num mete não..."

The Girl in the BMW

A hot chick gave me a number
It was a weekend, a post-dated check
A fancy girl in Saint-Tropez pants
She pulls up and stuns in a BMW
I'm a gas station attendant, working my fingers to the bone

And the check bounced, I was the one who had to pay
Flirting with me every time I call
My money went to the owner but she swears she'll pay
Flirting with me, trying to win me over
But I'm playing hard to get with her, she's going to have to pay me

I'm gonna put it in the hole
I'm gonna put it in the hole
The girl in the BMW flirting with me, flirting with me
And all I want is to get paid
I'm gonna put it in the hole
I'm gonna put it in the hole
She's a top model, she's sensual
But I'm playing hard to get with her
I'm gonna put it in the hole
"Don't put it in..."