Paroles et traduction Cezar & Paulinho - Amor Além da Vida
Quando
eu
te
encontrei
naquele
dia
Когда
я
встретил
тебя
в
тот
день,
Parecia
até
que
a
gente
já
se
conhecia
Казалось,
мы
уже
были
знакомы.
Força
estranha,
eu
senti
naquele
instante
Странная
сила,
я
почувствовал
в
тот
момент,
O
meu
corpo
estremeceu
Мое
тело
затрепетало.
No
momento
em
que
toquei
a
sua
mão
В
тот
миг,
когда
я
коснулся
твоей
руки,
Bateu
forte
e
descompassado
o
coração
Мое
сердце
забилось
сильно
и
сбивчиво.
Ali
então,
senti
Тогда
я
почувствовал,
Um
grande
amor,
acontecer
Что
зарождается
большая
любовь.
E
em
tudo
que
eu
olho
И
куда
бы
я
ни
посмотрел,
Eu
só
vejo
o
seu
olhar
Я
вижу
только
твой
взгляд.
Seu
cheiro,
seu
perfume
envolvente
Твой
запах,
твой
чарующий
аромат
Está
no
ar
Витает
в
воздухе.
Sinto
o
seu
beijo
ardente
Я
чувствую
твой
жгучий
поцелуй,
Docemente,
me
embriagar
Сладко
опьяняющий
меня.
Detalhes
desse
amor,
estão
em
mim
Частицы
этой
любви
во
мне,
Não
dá
pra
esconder
Это
невозможно
скрыть.
Eu
estou
tão
feliz
assim
Я
так
счастлив,
Coração
apaixonado
Влюбленное
сердце
Querendo
gritar
Хочет
кричать,
Como
é
bom
amar
Как
хорошо
любить!
Ah,
esse
amor
é
ternura
Ах,
эта
любовь
— нежность,
Desejo
e
paixão
Желание
и
страсть.
Amor
que
domina
a
alma
Любовь,
которая
владеет
душой
E
o
meu
coração
И
моим
сердцем.
Deus,
esse
amor
é
eterno
Боже,
эта
любовь
вечна,
É
felicidade
Это
счастье.
Ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
esse
amor
Ах,
эта
любовь
É
amor
de
verdade
— настоящая
любовь.
Detalhes
desse
amor,
estão
em
mim
Частицы
этой
любви
во
мне,
Não
dá
pra
esconder
Это
невозможно
скрыть.
Eu
estou
tão
feliz
assim
Я
так
счастлив,
Coração
apaixonado
Влюбленное
сердце
Querendo
gritar
Хочет
кричать,
Como
é
bom
amar
Как
хорошо
любить!
Ah,
esse
amor
é
ternura
Ах,
эта
любовь
— нежность,
Desejo
e
paixão
Желание
и
страсть.
Amor
que
domina
a
alma
Любовь,
которая
владеет
душой
E
o
meu
coração
И
моим
сердцем.
Deus,
esse
amor
é
eterno
Боже,
эта
любовь
вечна,
É
felicidade
Это
счастье.
Ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
esse
amor
Ах,
эта
любовь
É
amor
de
verdade
— настоящая
любовь.
Ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
esse
amor
Ах,
эта
любовь
É
amor
de
verdade
— настоящая
любовь.
Évaluez la traduction
1
A Gente Se Ama
2 Seu Coração Não Tem Dó do Meu
3 Mais Você do Que Eu
4 Vem Me Dar Suas Mãos
5 Alma Sertaneja
6 Amor de Verdade
7 Companheiro É Companheiro
8 Amor Além da Vida
9 Morena Ai Ai
10 Chuva Santa
11 Chique no urtimo (Verdade de pescador)
12 Canoeiro
13 Nóis É Cowboy
14 Coração Só Vê Você
15 Primeiro Dia Sem Você
16 Duas Vezes Você
17 Quero Ter
18 Humilhação
19 Viajante Solitário ( O Comboio )
20 O Feijão e a Flor
21 Asa delta (Vôo livre)
22 Eu e Meu Pai
23 Coração Marcado (Coração Machucado)
24 Noite Maravilhosa
25 Cruz do Meu Rosário
26 Poderoso Timão - Bonus Track
2 Seu Coração Não Tem Dó do Meu
3 Mais Você do Que Eu
4 Vem Me Dar Suas Mãos
5 Alma Sertaneja
6 Amor de Verdade
7 Companheiro É Companheiro
8 Amor Além da Vida
9 Morena Ai Ai
10 Chuva Santa
11 Chique no urtimo (Verdade de pescador)
12 Canoeiro
13 Nóis É Cowboy
14 Coração Só Vê Você
15 Primeiro Dia Sem Você
16 Duas Vezes Você
17 Quero Ter
18 Humilhação
19 Viajante Solitário ( O Comboio )
20 O Feijão e a Flor
21 Asa delta (Vôo livre)
22 Eu e Meu Pai
23 Coração Marcado (Coração Machucado)
24 Noite Maravilhosa
25 Cruz do Meu Rosário
26 Poderoso Timão - Bonus Track
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.