Paroles et traduction Cezar & Paulinho - Que Saudade Matadeira
Ai
que
saudade
matadeira
Oh,
what
a
killer
longing
Fere
feito
espinho
de
Juá
It
hurts
like
a
Juá
thorn
Ai
que
saudade
matadeira
Oh,
what
a
killer
longing
Fere
feito
espinho
de
Juá
It
hurts
like
a
Juá
thorn
Cutuca
feito
espora
no
meu
peito
It
stabs
like
a
spur
in
my
chest
Coração
bate
sem
jeito
My
heart
beats
out
of
control
Suspiro
pra
não
chorar
I
sigh
so
I
don't
cry
Cutuca
feito
espora
no
meu
peito
It
stabs
like
a
spur
in
my
chest
Coração
bate
sem
jeito
My
heart
beats
out
of
control
Suspiro
pra
não
chorar
I
sigh
so
I
don't
cry
Tô
com
saudade
do
seu
beijo
I
miss
your
kiss
Do
seu
braço
apertado
Your
tight
embrace
Há
tempo
que
eu
não
te
vejo
I
haven't
seen
you
in
a
while
Faz
assim
não
que
é
pecado
Don't
do
this,
it's
a
sin
Preciso
tanto
de
você
I
need
you
so
much
Pra
dar
um
fim
nessa
agonia
To
put
an
end
to
this
agony
Vem
me
tirar
desse
sofrer
Come
take
me
out
of
this
suffering
Dessa
saudade
que
judia
From
this
longing
that
tortures
me
Vem
me
tirar
desse
sofrer
Come
take
me
out
of
this
suffering
Dessa
saudade
que
judia
From
this
longing
that
tortures
me
Ai
que
saudade
matadeira
Oh,
what
a
killer
longing
Fere
feito
espinho
de
Juá
It
hurts
like
a
Juá
thorn
Ai
que
saudade
matadeira
Oh,
what
a
killer
longing
Fere
feito
espinho
de
Juá
It
hurts
like
a
Juá
thorn
Cutuca
feito
espora
no
meu
peito
It
stabs
like
a
spur
in
my
chest
Coração
bate
sem
jeito
My
heart
beats
out
of
control
Suspiro
pra
não
chorar
I
sigh
so
I
don't
cry
Cutuca
feito
espora
no
meu
peito
It
stabs
like
a
spur
in
my
chest
Coração
bate
sem
jeito
My
heart
beats
out
of
control
Suspiro
pra
não
chorar
I
sigh
so
I
don't
cry
Ai
que
saudade
matadeira
Oh,
what
a
killer
longing
Fere
feito
espinho
de
Juá
It
hurts
like
a
Juá
thorn
Ai
que
saudade
matadeira
Oh,
what
a
killer
longing
Fere
feito
espinho
de
Juá
It
hurts
like
a
Juá
thorn
Cutuca
feito
espora
no
meu
peito
It
stabs
like
a
spur
in
my
chest
Coração
bate
sem
jeito
My
heart
beats
out
of
control
Suspiro
pra
não
chorar
I
sigh
so
I
don't
cry
Cutuca
feito
espora
no
meu
peito
It
stabs
like
a
spur
in
my
chest
Coração
bate
sem
jeito
My
heart
beats
out
of
control
Suspiro
pra
não
chorar
I
sigh
so
I
don't
cry
Tô
com
saudade
do
seu
beijo
I
miss
your
kiss
Do
seu
braço
apertado
Your
tight
embrace
Há
tempo
que
eu
não
te
vejo
I
haven't
seen
you
in
a
while
Faz
assim
não
que
é
pecado
Don't
do
this,
it's
a
sin
Preciso
tanto
de
você
I
need
you
so
much
Pra
dar
um
fim
nessa
agonia
To
put
an
end
to
this
agony
Vem
me
tirar
desse
sofrer
Come
take
me
out
of
this
suffering
Dessa
saudade
que
judia
From
this
longing
that
tortures
me
Vem
me
tirar
desse
sofrer
Come
take
me
out
of
this
suffering
Dessa
saudade
que
judia
From
this
longing
that
tortures
me
Ai
que
saudade
matadeira
Oh,
what
a
killer
longing
Fere
feito
espinho
de
Juá
It
hurts
like
a
Juá
thorn
Ai
que
saudade
matadeira
Oh,
what
a
killer
longing
Fere
feito
espinho
de
Juá
It
hurts
like
a
Juá
thorn
Cutuca
feito
espora
no
meu
peito
It
stabs
like
a
spur
in
my
chest
Coração
bate
sem
jeito
My
heart
beats
out
of
control
Suspiro
pra
não
chorar
I
sigh
so
I
don't
cry
Cutuca
feito
espora
no
meu
peito
It
stabs
like
a
spur
in
my
chest
Coração
bate
sem
jeito
My
heart
beats
out
of
control
Suspiro
pra
não
chorar
I
sigh
so
I
don't
cry
Ai
que
saudade
matadeira
Oh,
what
a
killer
longing
Fere
feito
espinho
de
Juá
It
hurts
like
a
Juá
thorn
Ai
que
saudade
matadeira
Oh,
what
a
killer
longing
Fere
feito
espinho
de
Juá
It
hurts
like
a
Juá
thorn
Cutuca
feito
espora
no
meu
peito
It
stabs
like
a
spur
in
my
chest
Coração
bate
sem
jeito
My
heart
beats
out
of
control
Suspiro
pra
não
chorar
I
sigh
so
I
don't
cry
Cutuca
feito
espora
no
meu
peito
It
stabs
like
a
spur
in
my
chest
Coração
bate
sem
jeito
My
heart
beats
out
of
control
Suspiro
pra
não
chorar
I
sigh
so
I
don't
cry
Évaluez la traduction
1
Tchaca Tchaca na Butchaca
2 Nunca Mais
3 Santa Maria do Brasil - Santa Maria
4 Remelexo
5 Que Saudade Matadeira
6 Fui Eu
7 A Gente Se Ama
8 Ai Que Vontade de Você
9 A Morena Do Rodeio
10 Ela é Doida
11 Beijo Pega Rapaz
12 Favela
13 Pout Pourri: Em Tempo de Avanço / É Issó Que O Povo Quer / Começo Do Fim / Falou e Disse / Tudo Certo / Pagôde Em Brasilia / Chora Viola / A Férro e Fogo / Preto e Branco / A Coisa Tá Féia / Na Barba Do Leão
2 Nunca Mais
3 Santa Maria do Brasil - Santa Maria
4 Remelexo
5 Que Saudade Matadeira
6 Fui Eu
7 A Gente Se Ama
8 Ai Que Vontade de Você
9 A Morena Do Rodeio
10 Ela é Doida
11 Beijo Pega Rapaz
12 Favela
13 Pout Pourri: Em Tempo de Avanço / É Issó Que O Povo Quer / Começo Do Fim / Falou e Disse / Tudo Certo / Pagôde Em Brasilia / Chora Viola / A Férro e Fogo / Preto e Branco / A Coisa Tá Féia / Na Barba Do Leão
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.