Paroles et traduction Cezinando - Vi er perfekt men verden er ikke
Vi
er
perfekt,
men
verden
er
ikke
det
Мы
совершенны,
но
мир-нет.
Øyne
blankere
enn
arkene
Глаза
блестят
ярче,
чем
простыни.
Som
de
egentlig
så
ut
Как
они
выглядели
на
самом
деле
For
alle
slagene
og
sparkene
За
все
эти
удары
и
пинки.
Jeg
er
bare
en
gutt
Я
всего
лишь
мальчик.
Alene
med
alle
tankene
som
aah
Наедине
со
всеми
мыслями
о
том,
что
...
Vi
er
perfekt
men
verden
er
ikke
det
Мы
совершенны,
но
мир-нет.
Beskytter
vi
elefanten
sier
vi
samme
ting
helt
til
vi
begge
er
vandt
til
det
Если
мы
защитим
слона,
мы
будем
говорить
одно
и
то
же,
пока
оба
не
привыкнем
к
этому.
Blir
det
til
slutt
noe
samtale
ahh
Будет
ли
в
конце
концов
какой
нибудь
разговор
ах
Jenter
er
helt
gærne
Девчонки
сумасшедшие
Gutter
er
klin
kokos
Парни
- это
клин.
Og
alminneligheten
tok
oss
Обычные
люди
забрали
нас.
Så
lite
håp
noen
ganger
hjulpet
noen
Так
мало
надежды
иногда
помогало
кому
Og
verden
har
ikke
noen
penger
på
oss
-то,
и
у
мира
нет
денег
на
нас.
Jeg
blir
sjalu
og
verden
blir
ikke
det
Я
ревную,
а
мир-нет.
Men
verden
er
full
av
blikkene
alle
prøver
å
kvittes
med
Но
мир
полон
внешности,
от
которой
все
пытаются
избавиться.
Finnes
ingen
logikk
i
det
В
этом
нет
никакой
логики.
Alle
bare
skuespillere
og
ingen
husker
replikkene
Только
актеры,
и
никто
не
помнит
реплики.
Og
vi
kan
ikke
sufflere,
hva
som
helst
bare
ikke
det
И
мы
не
можем
терпеть,
что
бы
то
ни
было,
только
не
это.
Vi
er
det
eneste
oppriktige
Мы
единственные
искренние
Ja,
du,
bare
at
vi
ikke
hver
for
oss
Да,
ты,
только
что
мы
не
порознь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ole Torjus Hofvind, Kristoffer Cezinando Karlsen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.