Cha - Veneno (feat. Hiena Hg & Antártida FM) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Cha - Veneno (feat. Hiena Hg & Antártida FM)




Veneno (feat. Hiena Hg & Antártida FM)
Veneno (feat. Hiena Hg & Antártida FM)
Se que no te quiero
Je sais que je ne t'aime pas
Pero aun no supero tu piel
Mais je n'ai pas encore oublié ta peau
Desnúdame.
Dévêts-moi.
Tómame del cuello
Prends-moi par le cou
Inyecta ese veneno otra vez
Injecte-moi ce poison une fois de plus
Tomame, besame.
Prends-moi, embrasse-moi.
Se que ayer no funcionó
Je sais que hier ça n'a pas marché
Lo que era de los dos
Ce qui était à nous deux
Tratamos, de borrarlo
On a essayé de l'effacer
Hoy quiero otra noche de pasión
Aujourd'hui, je veux une autre nuit de passion
Aunque se que es un error.
Bien que je sache que c'est une erreur.
Y vuelve a poner sus vendas
Et remets tes bandages
Antes de que amanezca
Avant que le jour ne se lève
Pero ya date cuenta
Mais rends-toi compte
Se acaba al cruzar tu puerta
Tout s'arrête quand tu traverses ta porte
Date cuenta.
Rends-toi compte.
Se que no te quiero
Je sais que je ne t'aime pas
Pero aun no supero tu piel
Mais je n'ai pas encore oublié ta peau
Desnúdame.
Dévêts-moi.
Tomame del cuello
Prends-moi par le cou
Inyecta ese veneno otra vez
Injecte-moi ce poison une fois de plus
Tomame, besame.
Prends-moi, embrasse-moi.
Se que soy un adicto a tu cuerpo
Je sais que je suis accro à ton corps
Tenerte siempre me hizo mal
T'avoir toujours m'a fait du mal
Yo se que dije que no te iba a volver a buscar
Je sais que j'ai dit que je ne reviendrais pas te chercher
Y aquí estoy afuera de tu puerta, así que dale.
Et me voici à ta porte, alors vas-y.
Miente, miénteme inyecta tu veneno otra vez
Mens, mens-moi injecte-moi ton poison une fois de plus
Aunque sea un placebo hazme creer
Même si c'est un placebo fais-moi croire
Que esta noche soy dueño de tu piel.
Que cette nuit, je suis maître de ta peau.
Y aunque se que no me quieres
Et même si je sais que tu ne m'aimes pas
Lo intente mil veces falle
J'ai essayé mille fois, j'ai échoué
Y mira aquí me tienes a tus pies
Et voilà, tu me vois à tes pieds
Rendido ante tus ojos verdes.
Abandonné à tes yeux verts.
Se que no te quiero
Je sais que je ne t'aime pas
Pero aun no supero tu piel
Mais je n'ai pas encore oublié ta peau
Desnúdame.
Dévêts-moi.
Tomame del cuello
Prends-moi par le cou
Inyecta ese veneno otra vez
Injecte-moi ce poison une fois de plus
Tomame, besame.
Prends-moi, embrasse-moi.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.