Intro - Chabani traduction en allemand

Intro

Credevo che impegnandomi avrei raggiunto il mio obiettivo
Credevo che la meritocrazia avesse sempre la meglio
Poi ho aperto gli occhi
Ed ho visto che chi ha titoli a volte non merita
È assurdo
Ma chi fa di meno spesso riceve più complimenti
In questo gioco pensiamo tutti di meritarci qualcosa di più
Ognuno di noi pensa di essere fatto per questo lavoro più di altri
Oggi, che tutti vogliono fare io maestri
Io credo nel proverbio chi sa fare fa, chi non sa fare insegna
Perché i talenti combattono la propria guerra sul campo di battaglia

Intro

Ich glaubte, dass ich mein Ziel erreichen würde, wenn ich mich anstrenge
Ich glaubte, dass die Meritokratie immer die Oberhand hätte
Dann habe ich die Augen geöffnet
Und ich habe gesehen, dass diejenigen, die Titel haben, es manchmal nicht verdienen
Es ist absurd
Aber wer weniger tut, bekommt oft mehr Komplimente
In diesem Spiel denken wir alle, dass wir etwas Besseres verdient hätten
Jeder von uns denkt, dass er für diese Arbeit besser geeignet ist als andere
Heute, wo alle die Meister spielen wollen
Ich glaube an das Sprichwort: Wer's kann, der macht's; wer's nicht kann, der lehrt's
Denn die Talente kämpfen ihren eigenen Krieg auf dem Schlachtfeld