Garabato Colorado - Chabelotraduction en russe
Es
el
primer
año
Это
мой
первый
год
Que
voy
a
la
escuela
Когда
я
хожу
в
школу
Hice
mis
palitos
Я
писал
палочки
Y
empecé
el
cuaderno
И
начал
тетрадку
En
el
patio
grande
Во
дворе
большом
Está
la
bandera
Реет
флаг
страны
Le
canté
bien
fuerte
Я
пел
ему
громко
Para
que
me
oyera
Чтобы
он
услышал
меня
Mi
maestra
me
dio
un
beso
en
la
salida
Учительница
поцеловала
меня
на
прощание
Porque
hice
los
palitos
parejitos
Потому
что
мои
палочки
были
ровными
Y
me
puso
un
garabato
colorado
И
поставила
красную
закорючку
Que
parece
que
les
gusta
a
mis
papitos
Которая,
кажется,
понравилась
моим
родителям
Mi
maestra
me
dio
un
beso
en
la
salida
Учительница
поцеловала
меня
на
прощание
Porque
hice
los
palitos
parejitos
Потому
что
мои
палочки
были
ровными
Y
me
puso
un
garabato
colorado
И
поставила
красную
закорючку
Que
parece
que
les
gusta
a
mis
papitos
Которая,
кажется,
понравилась
моим
родителям
Me
siento
contento
Я
чувствую
себя
счастливым
Y
en
casa
lo
saben
И
дома
это
знают
Que
no
soy
tan
chico
Что
я
уже
не
такой
маленький
Pues
me
siento
grande
Ведь
я
чувствую
себя
большим
Juego
en
el
recreo
Играю
на
переменах
Ya
tengo
amigitos
У
меня
уже
есть
друзья
Hoy
casi
me
olvido
Сегодня
я
почти
забыл
Que
quiero
hermanitos
Что
хочу
братика
или
сестренку
Mi
maestra
me
dio
un
beso
en
la
salida
Учительница
поцеловала
меня
на
прощание
Porque
hice
los
palitos
parejitos
Потому
что
мои
палочки
были
ровными
Y
me
puso
un
garabato
colorado
И
поставила
красную
закорючку
Que
parece
que
les
gusta
a
mis
papitos
Которая,
кажется,
понравилась
моим
родителям
Mi
maestra
me
dio
un
beso
en
la
salida
Учительница
поцеловала
меня
на
прощание
Porque
hice
los
palitos
parejitos
Потому
что
мои
палочки
были
ровными
Y
me
puso
un
garabato
colorado
И
поставила
красную
закорючку
Que
parece
que
les
gusta
a
mis
papitos
Которая,
кажется,
понравилась
моим
родителям
Mi
maestra
me
dio
un
beso
en
la
salida
Учительница
поцеловала
меня
на
прощание
Porque
hice
los
palitos
parejitos
Потому
что
мои
палочки
были
ровными
Y
me
puso
un
garabato
colorado
И
поставила
красную
закорючку
Que
parece
que
les
gusta
a
mis
papitos
Которая,
кажется,
понравилась
моим
родителям
Mi
maestra
me
dio
un
beso
en
la
salida
Учительница
поцеловала
меня
на
прощание
Porque
hice
los
palitos
parejitos
Потому
что
мои
палочки
были
ровными
Y
me
puso
un
garabato
colorado
И
поставила
красную
закорючку
Que
parece
que
les
gusta
a
mis
papitos
(¡Ja,
ja!)
Которая,
кажется,
понравилась
моим
родителям
(Ха-ха!)
Évaluez la traduction
1 Garabato Colorado
2 Travesuras
3 La Historia del Rock and Roll
4 La Canción del Mago - Le Poupee
5 El Tocatodo y Tocanada
6 La Mochila (Candombe de la Maleta)
7 La Semilla (Y Porque No Podremos)
8 El Conejito
9 Mi Cuate Soñador
10 Perrito Maltes
11 Yo No Quiero un Hermanito
12 Será Como Mamá y Papá
13 La Canción de la Abuela
14 Porqué Será?, Porqué Será? - Qué Estando la Vaca Atada, el Ternero No Se Va
15 Me Llaman Gaviota
16 Hace Lo Mismo Que Yo
17 Mi Amiguito Inglés
18 La Creación
19 A, B, C, D
20 Canta, Canta, Canta Niño
21 Mamacita Dónde Está Santa Claus?
22 Paseo en Trineo
23 Noche de Paz
24 Las Posadas / Los Pastores / Los Reyes Magos
25 El Tilín Feliz
26 Navidad en Mi Tierra (Argentina en Navidad)
27 Feliz Navidad a Todos
28 Oh Santa Claus (Papá Noel Papá Noel)
29 Con Tu Blanca Luz
30 El Niño del Tambor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.