Chacal - Tu Olor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chacal - Tu Olor




Tu Olor
Your Scent
Niña
Girl
Gracias a Dios que te puso en mi camino
Thank God He placed you in my path
En estos momentos que pensé que moría
In those moments when I thought I was dying
llenas todos mis espacios con tu sonrisa y alegría (C4)
You fill all my spaces with your smile and joy (C4)
Contigo voy derecho(Black Box)
With you, I'm on the right track (Black Box)
me tienes enamorao
You have me in love
me tienes pegaito al techo (I love you)
You have me stuck to the ceiling (I love you)
Prrrrra(Dj Keipo)
Damn (Dj Keipo)
Oyyy yooo uuuoooh(Clásico)
Oyyy yooo uuuoooh (Clásico)
Lararara (Tetris)
Lararara (Tetris)
Lararara (Randy)
Lararara (Randy)
Lararara iaiaia
Lararara iaiaia
(Pa la mami que tiene muerto mi corazón)
(For the girl who has my heart captive)
Yo tengo tu olor
I have your scent
En mi habitación
In my room
Yo me duché con tu nombre
I showered with your name
Que me hace pensar en ti
Which makes me think of you
eres mi vitamina
You are my vitamin
Le das luz a mi vida
You bring light to my life
Chacal
Chacal
Niña
Girl
Cada vez que te beso salen alas de mi corazón
Every time I kiss you, wings sprout from my heart
Y entonces creo en el amor
And then I believe in love
Niña
Girl
No en qué momento pero sucedió(oye mami)
I don't know when, but it happened (hey baby)
Ouououou
Ouououou
No qué tienes
I don't know what you have
Que me enamoró
That made me fall in love
Que me trae loco y perdiendo el control
That drives me crazy and makes me lose control
I love you to you(to you)
I love you to you (to you)
I love you my love (my love)
I love you my love (my love)
Quiero ser tuyo antes los ojos de Dios(Keipo)
I want to be yours before the eyes of God (Keipo)
Estoy enamorado(prrra)
I'm in love (damn)
Estoy ilusionado con ganas de vivir (pracata, pracata)
I'm excited, wanting to live (be aware, be aware)
Yo tengo tu olor
I have your scent
En mi habitación
In my room
Yo me duché con tu nombre
I showered with your name
Que me hace pensar en ti
Which makes me think of you
eres mi vitamina
You are my vitamin
Le das luz a mi vida
You bring light to my life
Ay mami
Oh baby
Yo tengo tu olor (olor)
I have your scent (scent)
En mi habitación
In my room
Yo me duché con tu nombre
I showered with your name
Que me hace pensar en ti
Which makes me think of you
eres mi vitamina
You are my vitamin
Le das luz a mi vida
You bring light to my life
Y me das una dosis de amor
And you give me a dose of love
Me das amor
You give me love
Sacas de mi vida cualquier dolor
You take away any pain from my life
Porque cuando hacía frío
Because when it was cold
me diste calor
You gave me warmth
me miras (princesa)
You look at me (princess)
Como nunca nadie antes me miró (por eso estoy muerto contigo)
Like no one has ever looked at me before (that's why I'm smitten with you)
me tocas (mamita)
You touch me (baby)
Como nunca nadie antes me tocó (oye niña te confieso)
Like no one has ever touched me before (hey girl, I confess)
Estoy enamorado (te lo confieso en serio)
I'm in love (I confess it seriously)
Estoy ilusionado con ganas de vivir (me muero por un beso tuyo)
I'm excited, wanting to live (I'm dying for your kiss)
Estoy enamorado (te pienso cada segundo de mi vida)
I'm in love (I think of you every second of my life)
Para serte sincero niña (oye)
To be honest, girl (hey)
Yo estoy loco por ti (ponle)
I'm crazy about you (come on)
Yo tengo tu olor
I have your scent
En mi habitación(rrra)
In my room (damn)
Yo me duché con tu nombre
I showered with your name
Que me hace pensar en ti
Which makes me think of you
eres mi vitamina(eyyy)
You are my vitamin (eyyy)
Le das luz a mi vida
You bring light to my life
Oye te confieso
Hey, I confess
Que un beso tuyo es la experiencia más
That your kiss is the most
Bonita y más sabrosa que he tenido en mi vida
Beautiful and most delicious experience I've had in my life
(El genio Dj Keipo)
(The genius Dj Keipo)
No te cambio por nada en este mundo(Black Box)
I wouldn't trade you for anything in this world (Black Box)
Solamente contigo tengo todo lo que necesito para vivir
Only with you do I have everything I need to live
Mami
Baby
Gracias por este día
Thank you for this day
Y me das una dosis de amor
And you give me a dose of love
Me das amor
You give me love
Sacas de mi vida cualquier dolor
You take away any pain from my life
Porque cuando hacía frío
Because when it was cold
me diste calor
You gave me warmth
Pa′ llenarte de besos el cuerpo
To fill your body with kisses
Como el agua a la flor
Like water to a flower
Porque cuando hacía frío(Clásico)
Because when it was cold (Clásico)
me diste calor
You gave me warmth
me mimas, me cuidas, me besas como nunca nadie lo hizo mi amor
You pamper me, you care for me, you kiss me like no one ever has, my love
Porque cuando hacía frío
Because when it was cold
me diste calor (tú sabes)
You gave me warmth (you know)
me robaste el alba
You stole my dawn
Con el peluche que tiene tu olor (oye mami)
With the teddy bear that has your scent (hey baby)
Quiero casarme contigo (te lo juro)
I want to marry you (I swear)
Y eso lo sabe la Black Box
And Black Box knows it
Randy, le voy a comentar al mundo entero que a esa mujer yo la quiero
Randy, I'm going to tell the whole world that I love that woman
Dedicado pa' ti mamita
Dedicated to you, baby
Por ser la razón de ser de todos mis días
For being the reason for all my days
Que Dios te bendiga, te quiero mucho
May God bless you, I love you so much
Un beso grande pa′ esa boquita linda que tienes
A big kiss for that beautiful little mouth you have
Cada vez que me miras
Every time you look at me
Una flojera que me entra por el cuerpo
A weakness enters my body
Que yo no
That I don't know
Yo no
I don't know
Yo no
I don't know
Pero me tienes muerto en la carretera
But you have me head over heels on the highway






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.