Paroles et traduction El Chacal feat. Yakarta - Cuentale de Mi

Cuentale de Mi

El harakiri
Cuentale de mi,
Cuentale de mi mami,
Dile la verdad,
Que te gusta yakarta y te gusta el chacal.

Que por negocios yo lo se,
Que por dinero yo lo se,
Que no te gusta yo lo se;
Dale cuentale.

Cuentale de mi,
Cuentale de mi mami,
Anda dile que yo vivo pensando en ti,
Anda dile

Cuentale de mi,
Cuentale de mi mami,
Tambien dile que tu vives pensando en mi
Anda dile.

Que te haga sentir las cosas lindas que te pasan conmigo,
Que tienes sexo por su dinero pero prefiero que hagas el amor conmigo,
Cuentale que esa noche que no estaba dile lo que hicimos,
Que nos trancamos, que nos prendimos,
Que hicimos el amor y eso no es prohibido.

Cuentale de mi,
Cuentale de mi mami,
Anda dile que yo vivo pensando en ti,
Anda dile

Cuentale de mi,
Cuentale de mi mami,
Tambien dile que tu vives pensando en mi
Anda dile.

Cuentale, ma cuentale,
Dile que yo te hago lo que no te hace el,
Cuentale, ma cuentale,
Que solo conmigo tu te sientes mujer,
Dile que yo te tengo la cabeza al reves,
Cuentale, ma cuentale,
A la un, dos, a la un, dos, tres,

No te luzcas mas tu no eres hombre pa ella,
A ti te sobra el dinero,
Pero te falta la entrega,
Contigo una criada,
Conmigo una doncella,
Porque yo le doy donde mas le gusta a ella,
Ella es una criatura salvage, yo su domador,
Yo soy su cantante,

Cuentale, ma cuentale,
Dile que yo te hago lo que no te hace el,
Cuentale, ma cuentale,
Que solo conmigo tu te sientes mujer,
Dile que yo te tengo la cabeza al reves,
Cuentale, ma cuentale,
A la un, dos, a la un, dos, tres,

Ni aunque le regales tu lingote,
Ni un monton de los grandes,
Tu no me la vas a quitar porque soy su cantante,

Cuentale de mi,
Cuentale de mi mami,
Anda dile que yo vivo pensando en ti,
Anda dile

Cuentale de mi,
Cuentale de mi mami,
Tambien dile que tu vives pensando en mi
Anda dile.

Tell Him About Me

Hara-kiri
Tell him about me,
Tell him about my mama,
Tell him the truth,
That you like Yakarta and you like El Chacal.

I know it's business,
I know it's for money,
I know you don't like me;
Go on, tell him.

Tell him about me,
Tell him about my mama,
Go tell him that I live thinking about you,
Go tell him

Tell him about me,
Tell him about my mama,
Also tell him that your live thinking about me
Go tell him.

Tell him to make you feel the beautiful things that happen with me,
That you have sex for his money but you prefer me to make love to you,
Tell him what we did that night when he wasn't here,
That we locked ourselves in, that we hooked up,
That we made love and that's not forbidden.

Tell him about me,
Tell him about my mama,
Go tell him that I live thinking about you,
Go tell him

Tell him about me,
Tell him about my mama,
Also tell him that your live thinking about me
Go tell him.

Tell him, tell him, mama,
Tell him that I do things that he doesn't do,
Tell him, tell him, mama,
That only with me you feel like a woman,
Tell him that I have your head turned upside down,
Tell him, tell him, mama,
At one, one, two, three,

Don't show off, you're not a man for her,
You have money to spare,
But you lack commitment,
With you, a maid,
With me, a princess,
Because I give it to her where she likes it best,
She is a wild creature, I am her tamer,
I am her singer,

Tell him, tell him, mama,
Tell him that I do things that he doesn't do,
Tell him, tell him, mama,
That only with me you feel like a woman,
Tell him that I have your head turned upside down,
Tell him, tell him, mama,
At one, one, two, three,

Even if you give her your gold bar,
Not a lot of thousands,
You're not going to take her away from me because I'm her singer,

Tell him about me,
Tell him about my mama,
Go tell him that I live thinking about you,
Go tell him

Tell him about me,
Tell him about my mama,
Also tell him that your live thinking about me
Go tell him.