Paroles et traduction El Chacal feat. Yakarta - Cuentale de Mi

Cuentale de Mi

El harakiri
Cuentale de mi,
Cuentale de mi mami,
Dile la verdad,
Que te gusta yakarta y te gusta el chacal.

Que por negocios yo lo se,
Que por dinero yo lo se,
Que no te gusta yo lo se;
Dale cuentale.

Cuentale de mi,
Cuentale de mi mami,
Anda dile que yo vivo pensando en ti,
Anda dile

Cuentale de mi,
Cuentale de mi mami,
Tambien dile que tu vives pensando en mi
Anda dile.

Que te haga sentir las cosas lindas que te pasan conmigo,
Que tienes sexo por su dinero pero prefiero que hagas el amor conmigo,
Cuentale que esa noche que no estaba dile lo que hicimos,
Que nos trancamos, que nos prendimos,
Que hicimos el amor y eso no es prohibido.

Cuentale de mi,
Cuentale de mi mami,
Anda dile que yo vivo pensando en ti,
Anda dile

Cuentale de mi,
Cuentale de mi mami,
Tambien dile que tu vives pensando en mi
Anda dile.

Cuentale, ma cuentale,
Dile que yo te hago lo que no te hace el,
Cuentale, ma cuentale,
Que solo conmigo tu te sientes mujer,
Dile que yo te tengo la cabeza al reves,
Cuentale, ma cuentale,
A la un, dos, a la un, dos, tres,

No te luzcas mas tu no eres hombre pa ella,
A ti te sobra el dinero,
Pero te falta la entrega,
Contigo una criada,
Conmigo una doncella,
Porque yo le doy donde mas le gusta a ella,
Ella es una criatura salvage, yo su domador,
Yo soy su cantante,

Cuentale, ma cuentale,
Dile que yo te hago lo que no te hace el,
Cuentale, ma cuentale,
Que solo conmigo tu te sientes mujer,
Dile que yo te tengo la cabeza al reves,
Cuentale, ma cuentale,
A la un, dos, a la un, dos, tres,

Ni aunque le regales tu lingote,
Ni un monton de los grandes,
Tu no me la vas a quitar porque soy su cantante,

Cuentale de mi,
Cuentale de mi mami,
Anda dile que yo vivo pensando en ti,
Anda dile

Cuentale de mi,
Cuentale de mi mami,
Tambien dile que tu vives pensando en mi
Anda dile.

Расскажи ему обо мне

Харакири
Расскажи ему обо мне,
Расскажи ему о моей маме,
Скажи правду,
Что тебе нравится Джакарта и нравится Чакал.

Что ради бизнеса, я знаю,
Что ради денег, я знаю,
Что не любишь меня, я знаю;
Давай, расскажи.

Расскажи ему обо мне,
Расскажи ему о моей маме,
Иди, скажи, что я думаю о тебе,
Иди, скажи

Расскажи ему обо мне,
Расскажи ему о моей маме,
Также скажи, что и ты думаешь обо мне
Иди, скажи.

Пусть он заставит тебя почувствовать те прекрасные вещи, которые происходят со мной,
Что ты занимаешься сексом из-за его денег, но я предпочитаю заниматься с тобой любовью,
Расскажи ему, что той ночью, когда его не было, расскажи, что мы делали,
Что мы запирались, что зажигали,
Что мы занимались любовью, и это не запрещено.

Расскажи ему обо мне,
Расскажи ему о моей маме,
Иди, скажи, что я думаю о тебе,
Иди, скажи

Расскажи ему обо мне,
Расскажи ему о моей маме,
Также скажи, что и ты думаешь обо мне
Иди, скажи.

Расскажи, ма, расскажи,
Скажи, что я делаю для тебя то, чего не делает он,
Расскажи, ма, расскажи,
Что только со мной ты чувствуешь себя женщиной,
Скажи, что я перевернул тебе голову,
Расскажи, ма, расскажи,
На раз, два, на раз, два, три,

Не рисуйся больше, ты не мужчина для нее,
У тебя много денег,
Но тебе не хватает самоотдачи,
С тобой она прислуга,
Со мной она леди,
Потому что я даю ей то, что ей больше всего нравится,
Она дикое существо, а я ее укротитель,
Я ее певец,

Расскажи, ма, расскажи,
Скажи, что я делаю для тебя то, чего не делает он,
Расскажи, ма, расскажи,
Что только со мной ты чувствуешь себя женщиной,
Скажи, что я перевернул тебе голову,
Расскажи, ма, расскажи,
На раз, два, на раз, два, три,

Даже если бы ты подарил ей свой слиток,
Или кучу денег,
Ты ее у меня не заберешь, потому что я ее певец,

Расскажи ему обо мне,
Расскажи ему о моей маме,
Иди, скажи, что я думаю о тебе,
Иди, скажи

Расскажи ему обо мне,
Расскажи ему о моей маме,
Также скажи, что и ты думаешь обо мне
Иди, скажи.