Paroles et traduction Chacalon y la Nueva Crema - Por Ella, la Botella
Porque
yo
sufro
y
me
emborracho
por
ella
Because
I
suffer
and
get
drunk
for
her
Por
ella,
por
ella,
por
la
maldita
botella
Because
of
her,
because
of
her,
because
of
the
damned
bottle
Ahora
sí
Satoche
y
tú
también,
oye
José
María
Now
yes
Satoche
and
you
too,
hear
José
María
Porque
yo
sufro,
me
emborracho
y
lloro
por
ella
Because
I
suffer,
get
drunk
and
cry
for
her
(Por
ella,
por
ella)
(Because
of
her,
because
of
her)
Es
la
única
mujer,
la
que
calma
mis
penas
She's
the
only
woman,
the
one
who
calms
my
sorrows
(Por
ella,
por
ella)
(Because
of
her,
because
of
her)
Mi
desgracia
empezó
cuando
yo
la
conocí
My
misfortune
began
when
I
met
her
Y
es
por
eso
que
te
necesito
solo
a
ti
And
that's
why
I
need
you
only
Como
el
sediento
necesita
el
agua
As
the
thirsty
one
needs
water
Es
la
única
mujer,
la
que
calma
mis
penas
She's
the
only
woman,
the
one
who
calms
my
sorrows
(Por
ella,
por
ella)
(Because
of
her,
because
of
her)
Solo
por
ella,
solo
por
ella
Only
because
of
her,
only
because
of
her
(Solo
por
ella,
solo
por
ella)
(Only
because
of
her,
only
because
of
her)
Solo
por
ella,
solo
por
ella
Only
because
of
her,
only
because
of
her
Ese
Kibe
That
Kibe
Ya
no
sufras
ya,
no
llores
Don't
suffer
anymore,
don't
cry
Oye,
Rodolfo
Arriola
Hey,
Rodolfo
Arriola
Nos
vamos
para
el
centro
We're
going
downtown
Ahora
sí
Now
yes
Porque
yo
sufro
y
me
emborracho
por
ella
Because
I
suffer
and
get
drunk
for
her
Por
ella,
por
ella,
por
la
maldita
botella
Because
of
her,
because
of
her,
because
of
the
damned
bottle
Ahora
sí
Satoche
y
tú
también,
oye
José
María
Now
yes
Satoche
and
you
too,
hear
José
María
Porque
yo
sufro,
me
emborracho
y
lloro
por
ella
Because
I
suffer,
get
drunk
and
cry
for
her
(Por
ella,
por
ella)
(Because
of
her,
because
of
her)
Es
la
única
mujer,
la
que
calma
mis
penas
She's
the
only
woman,
the
one
who
calms
my
sorrows
(Por
ella,
por
ella)
(Because
of
her,
because
of
her)
Mi
desgracia
empezó
cuando
yo
la
conocí
My
misfortune
began
when
I
met
her
Y
es
por
eso
que
te
necesito
solo
a
ti
And
that's
why
I
need
you
only
Como
el
sediento
necesita
el
agua
As
the
thirsty
one
needs
water
Es
la
única
mujer,
la
que
calma
mis
penas
She's
the
only
woman,
the
one
who
calms
my
sorrows
(Por
ella,
por
ella)
(Because
of
her,
because
of
her)
Solo
por
ella,
solo
por
ella
Only
because
of
her,
only
because
of
her
(Solo
por
ella,
solo
por
ella)
(Only
because
of
her,
only
because
of
her)
Solo
por
ella,
solo
por
ella
Only
because
of
her,
only
because
of
her
Solo
por
ella,
solo
por
ella
Only
because
of
her,
only
because
of
her
(Por
ella,
por
ella)
(Because
of
her,
because
of
her)
Solo
por
ella,
solo
por
ella
Only
because
of
her,
only
because
of
her
(Solo
por
ella,
solo
por
ella)
(Only
because
of
her,
only
because
of
her)
Sequé
botella,
sequé
botella
Dry
bottle,
dry
bottle
(Por
ella,
por
ella)
(Because
of
her,
because
of
her)
Solo
por
ella,
solo
por
ella
Only
because
of
her,
only
because
of
her
(Solo
por
ella,
solo
por
ella)
(Only
because
of
her,
only
because
of
her)
¡Ay!
Por
ella,
por
ella,
por
ella
Oh!
Because
of
her,
because
of
her,
because
of
her
(Por
ella,
por
ella)
(Because
of
her,
because
of
her)
Solo
por
ella,
solo
por
ella
Only
because
of
her,
only
because
of
her
(Solo
por
ella,
solo
por
ella)
(Only
because
of
her,
only
because
of
her)
¡Ay!
Por
ella,
por
ella,
por
ella
Oh!
Because
of
her,
because
of
her,
because
of
her
(Por
ella,
por
ella)
(Because
of
her,
because
of
her)
Solo
por
ella,
por
la
botella...
Only
because
of
her,
because
of
the
bottle...
Évaluez la traduction
1
Mi Dolor
2 Llanto de un Niño
3 María Teresa
4 Por Ella, la Botella
5 Quiéreme
6 Nadie Conoce el Mundo
7 Chana
8 Triste y Abandonado
9 Sólo Vivo y Sueño
10 Sufrir, Llorar, para Qué?
11 Porque la Amo
12 Lágrimas de Amor
13 Será Mejor
14 Ese Amargo Amor
15 Señor, Ten Piedad de Mí
16 Triste Guitarra
17 Soy Provinciano
18 La Pacharaca
19 Dame Tu Amor
20 La Paz y la Dicha
2 Llanto de un Niño
3 María Teresa
4 Por Ella, la Botella
5 Quiéreme
6 Nadie Conoce el Mundo
7 Chana
8 Triste y Abandonado
9 Sólo Vivo y Sueño
10 Sufrir, Llorar, para Qué?
11 Porque la Amo
12 Lágrimas de Amor
13 Será Mejor
14 Ese Amargo Amor
15 Señor, Ten Piedad de Mí
16 Triste Guitarra
17 Soy Provinciano
18 La Pacharaca
19 Dame Tu Amor
20 La Paz y la Dicha
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.