Chacheblack - Canciones bonitas en los dias mas tristes - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chacheblack - Canciones bonitas en los dias mas tristes




Canciones bonitas en los dias mas tristes
Beautiful songs for my saddest days
I LOVE YOU MAMA
I LOVE YOU MUM
I LOVE YOU MAMA
I LOVE YOU MUM
Canciones bonitas en los días mas tristes
Beautiful songs for my saddest days
Me siento solo porque tu te fuiste
I feel so lonely because you're gone
Me hablan del cielo no se si eso existe
They talk to me about heaven, but I don't know if it's real
Que pa mi lo grande es como me quisiste
For me, the greatest thing was how you loved me
Noche en hospitales sonrisa en su cara
Nights in the hospital, a smile on your face
Parece que la quimio no le afectara
It seemed like the chemo wasn't affecting you
Aunque su luz veía que se apagaba
Even though I could see your light fading
Me veía llorar decía que no llorara
You saw me cry and told me not to
Por eso te amo te amo mujer
That's why I love you, I love you, my girl
Como una madre y amiga también
As a mother and a friend too
Noches sin comer decías que estabas bien
Nights without food, you said you were fine
Que lo hacías por mi sino quien lo iba a hacer
That you did it for me because otherwise, who would do it
Me acuerdo que el money a escondidas metia
I remember how you secretly put the money away
Porque era de droga y no lo querías
Because it was from drugs and you didn't want it
Decías que no sabias que te mentía
You said you didn't know I was lying to you
Que como tu nadie a mi me conocía
That no one knew me like you did
Te he visto borracha te he visto dolida
I've seen you drunk, I've seen you hurt
Mi vida murió cuando se fue tu vida
My life died when your life did
He visto tantas cosas que no se olvidan
I've seen so many things I can't forget
El treinta de mayo fue la despedida
The thirtieth of May was our goodbye
Que a veces las cosas no son como quiero
That sometimes things don't go the way I want them to
Que seria distinto si hubiera dinero
That it would be different if I had money
Que a mi me enterraron el día de tu entierro
That they buried me on the day of your funeral
Las gracias te doy por hacerme guerrero
Thank you for making me a warrior
Quiero expresarme me quema ese fuego
I want to express myself, that fire burns me
Aunque ellos crean que solo es un juego
Even though they think it's just a game
Que ya te lo dije si mueres me muero
As I've already told you, if you die, I die
No puedo abrazarte y me quema ese fuego
I can't hug you and that fire burns me
Y miro hacia arriba pa ver si tu estas
And I look up to see if you're there
Te veo en mis fotos y veo que no estas
I see you in my photos and I see that you're not there
Al hijo de Yolanda no pueden parar
They can't stop Yolanda's son
Siempre te amare que descanses en paz
I will always love you, rest in peace
Canciones bonitas en los días mas tristes
Beautiful songs for my saddest days
Me siento solo porque tu te fuiste
I feel so lonely because you're gone
Me hablan del cielo no se si eso existe
They talk to me about heaven, but I don't know if it's real
Que pa mi lo grande es como me quisiste
For me, the greatest thing was how you loved me
Canciones bonitas en los días mas tristes
Beautiful songs for my saddest days
Me siento solo porque tu te fuiste
I feel so lonely because you're gone
Me hablan del cielo no se si eso existe
They talk to me about heaven, but I don't know if it's real
Que pa mi lo grande es como me quisiste
For me, the greatest thing was how you loved me
Canciones bonitas en los días mas tristes
Beautiful songs for my saddest days
En los días mas tristes
For my saddest days
En los días mas tristes
For my saddest days
Canciones bonitas en los días mas tristes
Beautiful songs for my saddest days
En los días mas tristes
For my saddest days
En los días mas tristes
For my saddest days
Que pa mi lo grande es como me quisiste
For me, the greatest thing was how you loved me





Writer(s): Salvador Armental


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.