Paroles et traduction Chad Brock - Bingo Bull's-eye

Bingo Bull's-eye

He's got her number written on the palm of his hand
His best friend got the number from her best friend
His heart starts racin' when he hears the dial tone
He never dreamed she'd be waiting by the phone

When she answered it felt so right
They talked all night

Bingo bull's-eye
Dead-on the very first try
When it's the right girl and the right guy
Bingo bull's-eye

Everywhere they go, they're together now
And there's talk, they're talkin' 'bout forever now

And what are the chances what are the odds
They'd get it right, right from the start
Only heaven knows how the story's gonna end
But every now and then

Bingo bull's-eye
Dead-on the very first try
When it's the right girl, the right guy
Bingo bull's-eye

Who'd have ever dreamed it
And who'd have ever thought it
Love's a shootin' star
And they caught it

Bingo bull's-eye
Dead-on the very first try
When it's the right girl, the right guy
Bingo bull's-eye

Bingo bull's-eye
Dead-on the very first try
When it's the right girl, the right guy
Bingo bull's-eye

The right girl, the right guy
Bingo bull's-eye

Бинго, прямо в цель

У него её номер записан на ладони,
Его лучший друг узнал его от её лучшей подруги.
Его сердце начинает биться чаще, когда он слышит гудки,
Он и мечтать не мог, что она будет ждать у телефона.

Когда она ответила, он почувствовал, что это правильно,
Они проговорили всю ночь.

Бинго, прямо в цель,
С первого раза,
Когда это правильная девушка и правильный парень,
Бинго, прямо в цель.

Теперь они везде вместе,
И говорят, говорят о вечности.

Каковы шансы, какова вероятность,
Что у них всё получится с самого начала?
Только небеса знают, чем закончится эта история,
Но время от времени...

Бинго, прямо в цель,
С первого раза,
Когда это правильная девушка, правильный парень,
Бинго, прямо в цель.

Кто бы мог подумать,
И кто бы мог представить,
Любовь - это падающая звезда,
И они её поймали.

Бинго, прямо в цель,
С первого раза,
Когда это правильная девушка, правильный парень,
Бинго, прямо в цель.

Бинго, прямо в цель,
С первого раза,
Когда это правильная девушка, правильный парень,
Бинго, прямо в цель.

Правильная девушка, правильный парень,
Бинго, прямо в цель.