Paroles et traduction Chad Brownlee - Just Because

Just Because

Just about the time i thought id seen it all
You walked in pinned my heart up against the wall,
i knew it then right there that i was falling for you
i had to have you,
in my arms so tight till the hours are threw,
little dance baby me and you,
find a song and get lost inside that grove
we rockin, lets quit talking,
i feel like loving up on you
sounds good baby whatta say its
what two people do when they cant get enough of a good thing,
You and me together
lets chase that buzz,
haaa
just because
Oooohh
lets get a bottle of wine
stay up all night
on the bridge looking over those city lights
get a little too close
oh i just might kiss you
i might just want to
i feel like loving up on you
sounds good baby whatta say its
what two people do when cant get enough of a good thing
you and me together
lets chase that buzz
just because.
stars shining like its ment to be
baby thats all the reason that we need,
just because

Просто потому что

Как раз в тот момент, когда я думал, что видел всё,
Ты вошла и прижала мое сердце к стене,
Я понял это тогда же, прямо там, что я влюбляюсь в тебя,
Ты должна была быть моей,
В моих объятиях так крепко, пока часы не пробьют,
Небольшой танец, малышка, ты и я,
Найдем песню и потеряемся в этом ритме,
Мы качаемся, давай перестанем говорить,
Я хочу любить тебя,
Звучит хорошо, малышка, что скажешь, это то,
Что делают двое, когда им не хватает чего-то хорошего,
Ты и я вместе,
Давай погонимся за этим кайфом,
Хаа
Просто потому что
Оооох
Давай возьмем бутылку вина
Не будем спать всю ночь
На мосту, глядя на огни города
Станем немного ближе
О, я, пожалуй, поцелую тебя
Я, пожалуй, захочу этого
Я хочу любить тебя
Звучит хорошо, малышка, что скажешь, это то,
Что делают двое, когда им не хватает чего-то хорошего
Ты и я вместе
Давай погонимся за этим кайфом
Просто потому что.
Звезды сияют, как будто так и должно быть
Малышка, это все, что нам нужно,
Просто потому что