Chad Brownlee - The Way You Roll - traduction des paroles en allemand

The Way You Roll - Chad Brownleetraduction en allemand




The Way You Roll
Wie du dich bewegst
Maybe it's the sun a that sun on you
Vielleicht ist es die Sonne, die Sonne auf dir
I feel like burnin' up the afternoon
Ich fühle mich, als würde ich den Nachmittag verbrennen
It's a summertime weekend
Es ist ein Sommerwochenende
Are you thinkin' what I'm thinkin? (thinkin' what I am thinkin')
Denkst du, was ich denke? (Denkst du, was ich denke?)
Find a spot on the beach where they'll never find us
Finde einen Platz am Strand, wo sie uns nie finden werden
Listenin' to Marley sing a little warm love
Höre Marley zu, wie er ein bisschen warme Liebe singt
Worries, we don't need 'em
Sorgen, die brauchen wir nicht
Breathe in a little freedom (in a little freedom)
Atme ein bisschen Freiheit ein (ein bisschen Freiheit)
You always got the good stuff
Du hast immer das gute Zeug
I like the way you roll, you roll, you roll barefoot in the sand
Ich mag die Art, wie du dich bewegst, dich bewegst, dich bewegst, barfuß im Sand
Yeah, I can get high-e-igh-e-igh just watchin' you dance
Ja, ich kann high-e-igh-e-igh werden, nur wenn ich dich tanzen sehe
Yeah baby you're slow ride, alright, makin' me feel right
Ja, Baby, du bist eine langsame Fahrt, schon gut, gibst mir ein gutes Gefühl
One little kiss and I'm stoned
Ein kleiner Kuss und ich bin stoned
A hundred precent homegrown
Hundert Prozent hausgemacht
I like the way you roll, you roll, you roll
Ich mag die Art, wie du dich bewegst, dich bewegst, dich bewegst
Lyin' on my shoulder, makein' shapes in the clouds
Liegst auf meiner Schulter, machst Formen in den Wolken
Straight to my head never wanna come down
Direkt in meinen Kopf, will nie wieder runterkommen
It's love you're dealin', I'm gettin' lost in the feeling
Es ist Liebe, die du verteilst, ich verliere mich in dem Gefühl
Yeah, you're my favorite kind of buzz
Ja, du bist meine liebste Art von Rausch
I like the way you roll, you roll, you roll barefoot in the sand
Ich mag die Art, wie du dich bewegst, dich bewegst, dich bewegst, barfuß im Sand
Yeah, I can get high-e-igh-e-igh just watchin' you dance
Ja, ich kann high-e-igh-e-igh werden, nur wenn ich dich tanzen sehe
Yeah baby you're slow ride, alright, makin' me feel right
Ja, Baby, du bist eine langsame Fahrt, schon gut, gibst mir ein gutes Gefühl
One little kiss and I'm stoned
Ein kleiner Kuss und ich bin stoned
A hundred precent homegrown
Hundert Prozent hausgemacht
I like the way you roll, you roll, you roll
Ich mag die Art, wie du dich bewegst, dich bewegst, dich bewegst
You can find me a little bit off the tracks
Du kannst mich ein bisschen abseits der Gleise finden
You know how to bring me to greener grass
Du weißt, wie du mich zu grünerem Gras bringst
With the gray and the rain all fade away
Mit dem Grau und dem Regen, die alle verschwinden
Like me up to a brighter day
Zünde mich an für einen helleren Tag
So pass me a bit of that gypsy soul
Also gib mir ein bisschen von dieser Zigeunerseele
Don't care where I am as long as you go
Es ist mir egal, wo ich bin, solange du mitkommst
You make me feel everything's alright
Du gibst mir das Gefühl, dass alles in Ordnung ist
You always know just what I like
Du weißt immer genau, was ich mag
I like the way you roll, you roll, you roll barefoot in the sand
Ich mag die Art, wie du dich bewegst, dich bewegst, dich bewegst, barfuß im Sand
Yeah, I can get high-e-igh-e-igh just watchin' you dance
Ja, ich kann high-e-igh-e-igh werden, nur wenn ich dich tanzen sehe
Yeah baby you're slow ride, alright, makin' me feel right
Ja, Baby, du bist eine langsame Fahrt, schon gut, gibst mir ein gutes Gefühl
One little kiss and I'm stoned
Ein kleiner Kuss und ich bin stoned
A hundred precent homegrown
Hundert Prozent hausgemacht
I like the way you roll, you roll, you roll
Ich mag die Art, wie du dich bewegst, dich bewegst, dich bewegst
I like the way you roll, you roll, you roll
Ich mag die Art, wie du dich bewegst, dich bewegst, dich bewegst





Writer(s): Thomas Salter, Chad Brownlee, Gordon Sampson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.