Paroles et traduction Chad Lewine - Dark Nights - Radio Edit
OxyContin,
heroin,
synthetic
good
time
Оксиконтин,
героин,
синтетическое
веселье,
Face
melting,
just
need
a
dime
Лицо
плавится,
нужна
лишь
монетка,
I
gotta
get
high
Мне
нужно
словить
кайф.
Not
gonna
get
by
Не
справлюсь,
Gonna
die,
die,
gonna
die
Умру,
умру,
умру,
May
as
well
enjoy
the
ride
Так
хоть
наслажусь
поездкой.
Why
the
drugs
got
us?
Почему
нас
держат
эти
наркотики?
Pop
and
lock
jaw
Челюсть
сводит,
Slurring
words
Слова
путаются,
Climbing
higher
Забираюсь
все
выше,
Body's
on
fire,
joints
on
ice
Тело
горит,
косяки
на
льду,
Bodies
on
fire
all
night
Тела
горят
всю
ночь,
Dark
nights
Темные
ночи.
In
the
city,
a
bubble
В
городе,
в
пузыре,
In
trouble,
pay
with
your
life
double
В
беде,
расплачивайся
жизнью
вдвойне,
Your
life,
your
gift
Твоя
жизнь,
твой
дар,
What
you
gonna
do
with
it?
Что
ты
с
ней
будешь
делать?
Gotta
get
high,
get
by
Нужно
словить
кайф,
выжить,
Gonna
die,
die,
gonna
die
Умру,
умру,
умру,
May
as
well
enjoy
the
ride
Так
хоть
наслажусь
поездкой.
I'm
gonna
die
Я
умру.
Why
the
drugs
got
us?
Почему
нас
держат
эти
наркотики?
Pop
and
lock
jaw
Челюсть
сводит,
Slurring
words
Слова
путаются,
Climbing
higher
Забираюсь
все
выше,
Body's
on
fire,
joints
on
ice
Тело
горит,
косяки
на
льду,
Bodies
on
fire
all
night
Тела
горят
всю
ночь,
Dark
nights
Темные
ночи.
I'm
so
glad
that
you're
with
me
Я
так
рад,
что
ты
со
мной,
I'm
so
glad
that
you're
with
me
yeah
Я
так
рад,
что
ты
со
мной,
да.
You
know
the
drugs
they
got
us
Знаешь,
эти
наркотики
держат
нас,
Making
bad
decisions
Заставляют
принимать
плохие
решения,
And
then
nobody
listens
И
никто
не
слушает,
So
we
cry,
or
we
die
Поэтому
мы
плачем
или
умираем,
You
know
the
drugs
they
got
us
Знаешь,
эти
наркотики
держат
нас,
Making
bad
decisions
Заставляют
принимать
плохие
решения,
Nobody
f*****
listens
Никто,
блин,
не
слушает,
'Til
we
die
Пока
мы
не
умрем.
They
got
us,
pop
and
lock
jaw
Они
держат
нас,
челюсть
сводит,
Slurring
words,
climbing
higher
Слова
путаются,
забираемся
все
выше,
Body's
on,
body's
on,
body's
on
fire
Тело
горит,
тело
горит,
тело
горит,
All
night,
dark,
dark,
dark
nights
Всю
ночь,
темные,
темные,
темные
ночи.
Why
the
drugs
got
us?
Почему
нас
держат
эти
наркотики?
Pop
and
lock
jaw
(whoa)
Челюсть
сводит
(о),
Slurring
words
(it's
a
dark
night)
Слова
путаются
(темная
ночь),
Climbing
higher
(cutting
right
through
the
pain)
Забираюсь
все
выше
(прорезая
боль),
Body's
on
fire
(right
through
the
pain)
Тело
горит
(прорезая
боль),
Joints
on
ice
(gonna
feel
good
again)
Косяки
на
льду
(снова
станет
хорошо),
Bodies
on
fire
(I'm
here
for
you
baby)
Тела
горят
(я
здесь
для
тебя,
детка),
All
night
(through
the
dark
night
my
friend)
Всю
ночь
(сквозь
темную
ночь,
мой
друг),
Dark
Темные.
Why
the
drugs
got
us?
(yeah)
Почему
нас
держат
эти
наркотики?
(да),
Pop
and
lock
jaw
(through
the
dark
night)
Челюсть
сводит
(сквозь
темную
ночь),
Slurring
words
Слова
путаются,
Climbing
higher
(I
said
cutting
right
through
the
pain)
Забираюсь
все
выше
(я
сказал,
прорезая
боль),
Body's
on
fire
(right
through
the
pain)
Тело
горит
(прорезая
боль),
Joints
on
ice
(gonna
feel
good
again)
Косяки
на
льду
(снова
станет
хорошо),
Bodies
on
fire
(I'm
here
for
you
baby)
Тела
горят
(я
здесь
для
тебя,
детка),
All
night
(through
the
dark
night
my
friend)
Всю
ночь
(сквозь
темную
ночь,
мой
друг),
Dark
nights
Темные
ночи.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.