Paroles et traduction Chad Lewine - Higher Ground

Higher Ground

Thousand of years
Thousands of tears
Thousands of lives lost in the wind

Millions of cells
Millions will tell
We're not, we're not gonna sell
No

Our soul to the darkness
To the country
Or to the man in the tower

Won't sell one thing
Or take another dollar
Or spend another hour

I don't wanna see this world go down
I just wanna see the lost love found
And if we come together right now, now, now
We'll be standing on higher ground

Thousands of times
Thousands have tried
Thousands now emerge from the dark

Millions have fell
Millions will tell
The truth, that we don't wanna sell
No

Our soul to the darkness
To the country
Or to the man in the tower

Won't sell one thing
Or take another dollar
Or spend another hour

I don't wanna see this world go down
I just wanna see the lost love found
And if we come together right now, now, now
We'll be standing on higher ground
Standing on higher ground

I know there's a place in your heart
Tap into it and start
Lift your vision, lift your gaze
To a higher place

I know you wanna change
And you'll do anything
So won't you run where the ground touches sky

There's a place in your heart
You wanna change
And you'll do anything
Do anything to end the suffering

Yeah
Come together on the higher ground right now

I don't wanna see this world go down
I just wanna see the lost love found
And if we come together right now, right now
We'll be standing on higher ground
Standing on higher ground
Standing on higher ground
Standing on higher ground

На высоте

Тысячи лет
Тысячи слёз
Тысячи жизней, развеянных ветром

Миллионы сердец
Миллионы скажут тебе,
Что мы не продадимся,
Нет.

Не отдарим душу тьме,
Стране
Или человеку в высоком замке.

Не продадим и малой толики,
Не возьмём ни доллара,
Не потратим ни часа впустую.

Я не хочу видеть, как рушится этот мир,
Я хочу найти потерянную любовь.
И если мы будем вместе прямо сейчас, сейчас, сейчас,
Мы окажемся на высоте.

Тысячи раз
Тысячи пытались,
Тысячи сейчас выходят из тьмы.

Миллионы пали,
Миллионы скажут тебе
Правду - что мы не продадимся,
Нет.

Не отдадим душу тьме,
Стране
Или человеку в высоком замке.

Не продадим и малой толики,
Не возьмём ни доллара,
Не потратим ни часа впустую.

Я не хочу видеть, как рушится этот мир,
Я хочу найти потерянную любовь.
И если мы будем вместе прямо сейчас, сейчас, сейчас,
Мы окажемся на высоте.
На самой высоте.

Я знаю, в твоём сердце есть то самое место,
Прикоснись к нему и начни.
Устреми свой взор,
К высотам.

Я знаю, ты хочешь перемен,
И ты готова на всё.
Так побежим туда, где земля встречается с небом.

В твоём сердце есть то самое место,
Ты жаждешь перемен,
И ты готова на всё,
На всё, чтобы остановить эти страдания.

Да,
Давай поднимемся на эту высоту прямо сейчас.

Я не хочу видеть, как рушится этот мир,
Я хочу найти потерянную любовь.
И если мы будем вместе прямо сейчас, прямо сейчас,
Мы окажемся на высоте.
На самой высоте.
На самой высоте.
На самой высоте.